1
00:00:58,183 --> 00:00:59,810
- باش. ئایا تۆ لەسەرت؟
- بەڵێ ئێمە ئامادەین.

2
00:01:01,186 --> 00:01:03,188
من ناوم کالڤین کاتلەرە.

3
00:01:03,188 --> 00:01:06,066
ئەوەی خەریکە شاهیدی دەبیت
خراپترینە،

4
00:01:06,066 --> 00:01:08,235
شتێکی گێل کە هەرگیز دەیبینیت.

5
00:01:08,318 --> 00:01:10,445
ئێمە ئەمە پێی دەڵێین "چاوی گا".

6
00:01:11,572 --> 00:01:14,324
ئای بەڵێ.
لە ماڵەوە ئەمە تاقی مەکەنەوە.

7
00:01:15,242 --> 00:01:18,370
تۆ باشیت؟ تۆ ئامادەی هاوڕێ؟
باشە. ڕاستە، ئامادەیت؟

8
00:01:19,371 --> 00:01:22,499
یەک... دوو... سێ!

9
00:01:26,253 --> 00:01:27,254
پێم بڵێ ئێمە بەدەستمان هێناوە. تەنها...

10
00:01:28,380 --> 00:01:32,301
ئایا ئێمە کردمان؟ نەخێر! بە هیچ شێوەیەک، ئێمە بەدەستمان هێنا!
هیچ ڕێگەیەکی گێل نییە، هاوڕێ!

11
00:01:32,301 --> 00:01:34,219
- بەدەستمان هێنا! ئێمە بەدەستمان هێنا! ئێمە...
- ئای گەواد!

12
00:01:34,219 --> 00:01:36,555
سەیری ئەوە بکەن! سەیری ئەوە بکەن!
پیاو. چاوی ​​گا، براکەم!

13
00:01:39,391 --> 00:01:41,393
ناوازە!

14
00:01:41,393 --> 00:01:44,104
ئێمە لە یوتیوب دایدەنێین!
با بڕۆین! بەڵێ!

15
00:01:44,271 --> 00:01:45,397
هاوڕێ، ئێمە دیمەنێکمان دەستکەوت!

16
00:01:47,399 --> 00:01:49,484
بەڵێ هاوڕێ، ئەوە ئێمە بووین
کاتێک بارمان کرد.

17
00:01:50,402 --> 00:01:53,280
باشە، ئەوا جارێکی تر باری بکەرەوە
بۆیە دەتوانین دوو ڕوانگەمان هەبێت.

18
00:01:53,530 --> 00:01:55,282
من-پێموانییە بەو شێوەیە کار بکات.

19
00:01:55,365 --> 00:01:57,659
- "refresh" لێبدە، هاوڕێ.
- ئای بەڵێ.

20
00:02:01,288 --> 00:02:03,373
- بە هیچ شێوەیەک.
- ئەوە ناتوانێت ڕاست بێت.

21
00:02:03,373 --> 00:02:04,666
- چاکەیەکم لەگەڵ بکە.
- تەنها تازەم کردۆتەوە.

22
00:02:04,666 --> 00:02:06,084
با بزانین ئایا ڕادەکێشێتە سەرەوە یان نا.

23
00:02:06,335 --> 00:02:10,672
بە هیچ شێوەیەک. بیست و پێنج هەزار
تێڕوانینەکان، پیاو!

24
00:02:12,049 --> 00:02:13,300
پێنج سەد هەزار!

25
00:02:14,218 --> 00:02:16,386
- یەک ملیۆن؟ بەڵێ!
- تۆ زۆر پارەی!

26
00:02:16,512 --> 00:02:19,306
- پێم وتیت بەناوبانگ دەبین.
- ئێمە بەناوبانگ دەبین و...

27
00:02:19,306 --> 00:02:21,308
گەمژەکانی نیسان، مژەرەکان!

28
00:02:22,226 --> 00:02:26,230
ئازادیم لە کلۆنکردنی یوتیوب وەرگرت
و زۆر هەڵئاوسانی بۆچوونەکانت.

29
00:02:26,230 --> 00:02:27,689
...تۆ... تۆ گەوادی بچووک!

30
00:02:28,106 --> 00:02:30,692
ئایا تەنها هەوڵت داوە لێم بدەیت
لە ڕێگەی شاشەی کۆمپیوتەرەکەتەوە؟

31
00:02:30,692 --> 00:02:31,777
بەڵێ، منیش کردم!

32
00:02:31,777 --> 00:02:34,404
بۆچی نایەتە ژوورەوە بۆ ئێرە وا
دەتوانم وەک پیاوێکی ڕاستەقینە لێت بدەم، کونی!

33
00:02:34,404 --> 00:02:37,491
کارکردن لەسەر پڕۆژەی زانستیم.
چێژ لە بینینی پەیجەکانتان وەربگرن.

34
00:02:37,699 --> 00:02:39,409
خودایە ئەو هێندە سپازێکی بچووکە!

35
00:02:39,701 --> 00:02:42,079
- پێویستمان بە تۆڵەکردنەوە هەیە.
- ئێمە دەیکەین.

36
00:02:42,079 --> 00:02:45,249
- پێویستە گەمژەکانی نیسان یاری پێبکەن.
- بەڵێ!

37
00:02:45,249 --> 00:02:47,334
- لەو شوێنەی کە ئازاری هەیە لێی بدە.
- چوارگۆشە لە تۆپەکانیدا.

38
00:02:47,334 --> 00:02:49,127
نەخێر! ئێمە دەبێت بیکەین
شتێکی باشتر.

39
00:02:49,127 --> 00:02:52,339
ئێمە کۆمپیوتەرەکەی دەدزین
و پڕ لە ڤایرۆس لۆدی بکە.

40
00:02:52,422 --> 00:02:55,342
-چاوەڕوان بن، لە کوێ ڤایرۆسمان دەست دەکەوێت؟
- ئەه، دوه! سایتەکانی پۆرن.

41
00:02:55,342 --> 00:02:58,345
hy پێت وایە کۆمپیوتەرەکەم هی...
ئەوەندە خاو؟ پڕە لە 'ئێمە.

42
00:02:58,428 --> 00:03:01,348
ئای باشە، بەڵام چۆن-چۆن بەدەست بهێنین
لاپتۆپەکەی ئەگەر لە ژوورەکەیدا بێت؟

43
00:03:01,348 --> 00:03:03,642
ناتوانین تەنها-تەنها لێدان بکەین
لە دەرگاکەدا و بیدزێت.

44
00:03:03,642 --> 00:03:06,436
چۆن ئەژدیهایەک ڕادەکێشیت
لە کۆشکی شێرێکەوە دەرچووە؟

45
00:03:06,436 --> 00:03:07,437
نازانم.

46
00:03:08,355 --> 00:03:10,649
- تۆ چالێنجێک پێشکەشی دەکەیت.
- ئاستەنگی؟

47
00:03:10,649 --> 00:03:12,526
تەحەدایەک. جوس... شوێن ڕێبازی من بکەوە.

48
00:03:13,151 --> 00:03:16,446
- باکستر! باکستر، پیاوەکەم!
- چی؟

49
00:03:17,114 --> 00:03:20,576
ئەه، من و ج.ج.، ئێمە هەمانە
ئەم کێشەیەی کۆمپیوتەر.

50
00:03:21,159 --> 00:03:25,581
ئەم فیلمە لەسەرە
ئینتەرنێت و ئێمە ناتوانین بیدۆزینەوە.

51
00:03:26,123 --> 00:03:27,166
دەتوانن هاوکارمان بن؟

52
00:03:27,166 --> 00:03:29,459
تۆ هەوڵ دەدەیت بگەڕێیتەوە
لە من بۆ ئەو یارییە گاڵتەجاڕییە، ڕاستە؟

53
00:03:29,543 --> 00:03:33,589
نەخێر! ئاگربەست! ئاگربەست.
بەجدی، ئێمە تەنها، ئەه...

54
00:03:33,589 --> 00:03:38,969
پێویستە بیدۆزینەوە، ئەه،
پێش ئەوەی FBI بیخاتە خوارەوە.

55
00:03:39,386 --> 00:03:40,470
تۆ وتت FBI؟

56
00:03:40,470 --> 00:03:44,558
- گێل FBI، سی ئای ئەی...
- کۆمپانیای CSI، NCIS...

57
00:03:44,558 --> 00:03:46,602
مەبەستم ئەوەیە ئەم ڤیدیۆیە ئەوەندە نایاساییە،

58
00:03:46,602 --> 00:03:49,313
قەدەغە کراوە
لەلایەن هەموو وڵاتێکی جیهانەوە.

59
00:03:49,396 --> 00:03:50,480
بە ئەمستردامیشەوە.

60
00:03:50,480 --> 00:03:52,608
لەو شوێنەی کە دەتوانیت شەق لە پۆلیسێک بدەیت
لە دەموچاو لەگەڵ ئەندامی نێرینەت،

61
00:03:52,608 --> 00:03:54,067
و دەیانگوت "دانکا".

62
00:03:54,067 --> 00:03:55,694
ئەمستردام وڵات نییە!

63
00:03:56,236 --> 00:03:58,405
- ئەمستردام وڵات نییە؟
- لە کەیەوە؟

64
00:03:58,405 --> 00:04:00,490
هێشتا شتە گەوادەکان لەوێ قەدەغە کراوە، هاوڕێ.

65
00:04:00,490 --> 00:04:03,410
بەڵێ. بیری لێ بکەرەوە. ئەوان... ئەوە-
وەک ئەوە وایە کە ئەو-گەوادییە...

66
00:04:03,785 --> 00:04:06,413
مەترسیدارترینە
فیلم لە جیهاندا.

67
00:04:06,413 --> 00:04:07,706
- بریتیە لە.
- ناوی چییە؟

68
00:04:10,334 --> 00:04:13,420
لە ڕاستیدا دەزانی چی،
باکستەر؟ تۆ ڕاست دەکەیت.

69
00:04:13,420 --> 00:04:15,214
ئەوە یارییەکی گەمژانەی نیسان بوو.

70
00:04:15,506 --> 00:04:17,591
ببورە ئێمە ئێوەمان هێنایە ناو ئەم بابەتە.

71
00:04:17,591 --> 00:04:19,593
دەزانی، ڕەنگە پێویست بێت تەنها...

72
00:04:19,593 --> 00:04:22,721
بەردەوام بە لە ژیانت و هەرگیز
دووبارە بیر لەم بابەتە بکەرەوە. تکایە.

73
00:04:22,721 --> 00:04:23,764
چاوەڕوان بە.

74
00:04:24,598 --> 00:04:27,434
- چی ئەوەندە خراپە لەوەدا؟
- تۆ ناتەوێت بزانیت.

75
00:04:27,434 --> 00:04:28,769
چی ئەوەندە خراپە لەوەدا؟

76
00:04:30,229 --> 00:04:33,524
هێی، باریک!
چی ئەوەندە خراپە لەوەدا؟

77
00:04:33,524 --> 00:04:35,359
- دەتوانێت بتکوژێت.
- چۆن؟

78
00:04:35,776 --> 00:04:38,445
دەتوانێت وات لێبکات گوێدرێژ بکەیت
ڕیخۆڵەکانت.

79
00:04:38,445 --> 00:04:40,364
دەتوانێت خوێنت لێبکەوێتەوە
لە چاوەکانتەوە دەربچێت.

80
00:04:40,364 --> 00:04:42,199
دەزانی کابرایەک بینی،

81
00:04:42,199 --> 00:04:45,327
و ڕایکردە ناو کڵێسایەکەوە، و...
تەنها دەستی کرد بە هێمنکردنی ڕاهیبەکان.

82
00:04:45,327 --> 00:04:47,329
ئەوە چیرۆکێکی گەورە بوو
چەند ساڵێک لەمەوبەر.

83
00:04:47,329 --> 00:04:49,206
دەتوانێت وا لە تۆ بکات کە ڕابکێشیت
کیری خۆت.

84
00:04:49,206 --> 00:04:50,791
باشە بۆچی دەتکرد
دەتەوێت سەیری بکەیت...

85
00:04:50,791 --> 00:04:52,334
ئەگەر بتوانێت وا لە تۆ بکات کە ڕابکێشیت
کیری خۆت؟

86
00:04:52,334 --> 00:04:53,460
چونکە...

87
00:04:53,627 --> 00:04:58,131
ئەگەر بتوانی بە درێژایی ڕێگاکە سەیری بکەیت
لە سەرەتاوە تا کۆتایی،

88
00:04:58,507 --> 00:05:02,261
تۆ پاداشت دەدرێیتەوە لەوە زیاتر
کێویترین خەونەکانت.

89
00:05:03,345 --> 00:05:07,474
بە پارە. وە سێکس.
وە ژنانیش.

90
00:05:08,267 --> 00:05:11,395
وەک ئەو فیلمە وایە ئەڵقە،
بەڵام بە کۆتایییەکی باش.

91
00:05:11,520 --> 00:05:14,398
- بەڵێ. وە مەمکەکان.
- مەمکی زۆر.

92
00:05:14,648 --> 00:05:17,109
کەواتە ئەم فیلمە ناوی چییە؟

93
00:05:19,236 --> 00:05:20,404
فیلم.

94
00:05:21,363 --> 00:05:23,532
- چل و سێ.
- فیلمی چل و سێ.

95
00:05:27,244 --> 00:05:28,412
لەسەر زووگل نییە.

96
00:05:29,371 --> 00:05:31,790
بەڵێ بێگومان وا نییە
لەسەر زووگل. قەدەغەیە!

97
00:05:32,666 --> 00:05:35,335
باشە. پاشان من پێشبینی دەکەم
پێویستمان بە قووڵتر هەڵکەندن دەبێت.

98
00:05:35,335 --> 00:05:37,546
سەردانی هەندێک گۆشەی تاریک بکەن
لە ئینتەرنێت.

99
00:05:37,588 --> 00:05:40,549
مم، بەڵێ، تاریکی
گۆشەکان، هاوڕێ.

100
00:05:40,549 --> 00:05:42,384
بەڵێ، بچۆرە ژوورەوە لەوێ.
دەبێت ئەم شتە بدۆزینەوە.

101
00:05:43,135 --> 00:05:45,512
سێرڤەرێکی پۆشراوم دۆزیەوە
کە ڤیدیۆی قەدەغەکراوی تێدایە.

102
00:05:45,512 --> 00:05:48,515
لە چل و سێیەمەوە دەست پێ بکە
لە لیستەکەدا. دەنگێکی باشە؟

103
00:05:48,515 --> 00:05:51,143
بەڵێ! بەڵێ ئێوەش بەردەوام بن
کارکردن لەسەر ئەمە.

104
00:05:51,143 --> 00:05:54,688
دەچم پاسەوانی دەرگاکە دەکەم
بۆ ئەه، FBI،

105
00:05:54,688 --> 00:05:56,690
سی ئای ئەی، و دایکم.

106
00:05:57,566 --> 00:05:59,318
سەیری ئەمە بکەن. سەیری بکە.

107
00:06:00,736 --> 00:06:03,447
سڵاو. ئوو! تۆ جوان دەردەکەویت.

108
00:06:03,572 --> 00:06:05,741
بەهیوای ئەوەی خەریکە ئامادە بیت.
لە هەر چرکەیەکدا لێرە دەبێت.

109
00:06:05,741 --> 00:06:08,577
نازانم بۆچی ئەم کارە دەکەم،
پام. متمانەم بە جولی نییە.

110
00:06:08,577 --> 00:06:12,206
- مەبەستم ئەوەیە چی ئەگەر ئەم کابرایە دۆڕاو بێت؟
- دۆڕاو نییە.

111
00:06:12,206 --> 00:06:14,124
لە یاساکەیدا هاوبەشی باڵای کرد
تا ئەو کاتەی کە بوو، پتەو بوو،

112
00:06:14,124 --> 00:06:15,209
وەک، بیست و هەشت.

113
00:06:15,334 --> 00:06:17,586
بۆیە تەنها گرنگی پێدەدات ئەوەیە
پیشەکەی و پارەکەی.

114
00:06:18,337 --> 00:06:21,590
مم، بە گوێرەی جولی نا. ئەو ئا
خۆبەخشانە لەگەڵ ئۆڵۆمپیادی تایبەت،

115
00:06:21,590 --> 00:06:23,550
ئەو لە بۆردی...
فیلارمۆنیکی نیویۆرک...

116
00:06:23,634 --> 00:06:25,719
خەریکە چێشتخانەیەکی نوێ دەکاتەوە
لەگەڵ دێریک جێتەر!

117
00:06:26,136 --> 00:06:28,764
بەڵام ڕەنگە یەکێک لەوانەی هەبێت
ڕووخساری کارەکتەری نائاسایی...

118
00:06:28,764 --> 00:06:31,350
کە جۆرێک بەڕاستی هەیەتی
بۆ ئەوەی لەسەرت گەشە بکات، ڕاستە؟

119
00:06:32,601 --> 00:06:36,355
کاک "ڕووخساری کارەکتەر" لەسەرە
بەرگی گۆڤاری گۆتام.

120
00:06:37,606 --> 00:06:39,566
- ئەوە ئەوە؟
- ئەوە ئەو.

121
00:06:42,486 --> 00:06:43,570
بەڵێ.

122
00:06:47,366 --> 00:06:48,492
وە ئەو لێرەیە. بڕۆ.

123
00:06:48,492 --> 00:06:50,077
- ئایا من باش دەردەکەوم؟
- قەشەنگ.

124
00:06:50,077 --> 00:06:51,328
- دڵنیای؟
- بەهیوای کاتێکی خۆش!

125
00:06:51,328 --> 00:06:52,454
خواحافایز!

126
00:06:57,376 --> 00:06:58,752
- مەبەستم ئەوەیە کە تۆ دەبێت گاڵتە بکەیت.
- چەند دانەیەکیان.

127
00:06:58,752 --> 00:07:02,089
پێت دەڵێم، لێ مەدە
بازاڕکردن لە تیڤی تا تاقی دەکەیتەوە.

128
00:07:02,089 --> 00:07:03,757
بێث، پێم وایە-پێموایە تۆیت
یەکەم کەس کە تا ئێستا ناسیومە...

129
00:07:03,757 --> 00:07:05,175
کە لە ڕاستیدا دەیکڕێت
شتەکان لە دەرەوەی تەلەفزیۆن.

130
00:07:05,175 --> 00:07:06,343
- نەخێر! وەرە!
- نەخێر ڕاستە.

131
00:07:06,510 --> 00:07:08,512
ئای باشە تۆ بیر لە کوێ دەکەیتەوە
ئەم ئیسکارفەم دەستکەوت؟

132
00:07:08,512 --> 00:07:11,390
وە دەزانی چی؟
گرەو دەکەم لە ئێوە نەرمترە.

133
00:07:11,390 --> 00:07:13,267
باشە. بینە، ئەوە کوێیە
هێڵەکە دەکێشم.

134
00:07:13,267 --> 00:07:15,102
دەست مەکە بە دانانی ئیسکارفەکە.

135
00:07:15,102 --> 00:07:17,604
لێرە. هەست بەم شتە بکە. سەد
لەسەدا پەشمینا.

136
00:07:17,604 --> 00:07:19,773
باشە، لانیکەم ئەوە چییە
کابرای سەر شەقامەکە پێی وتم.

137
00:07:19,773 --> 00:07:22,693
کەواتە وەرە. واو، ئەوە نەرمە.
باشە، دەزانی، من...

138
00:07:22,693 --> 00:07:25,487
هێی، کاک هـ.تەبڵ ئامادەیە کاکە.

139
00:07:25,612 --> 00:07:26,655
مەزن.

140
00:07:27,114 --> 00:07:28,532
- ئەوانە دەبەم.
- سوپاس.

141
00:07:29,116 --> 00:07:30,284
- تکایە.
- مێزەکەمان ئامادەیە.

142
00:07:30,284 --> 00:07:31,285
سوپاس.

143
00:07:31,410 --> 00:07:32,494
دوای تۆ.

144
00:07:35,497 --> 00:07:40,419
کەواتە، ئم، کاری پێم دەڵێت تۆ دیزاین دەکەیت
جل و بەرگی منداڵان. نەخێر؟

145
00:07:40,544 --> 00:07:42,671
بەڵێ. جل و بەرگی منداڵان. من دیزاین دەکەم...

146
00:07:43,630 --> 00:07:46,383
جل و بەرگ... بۆ منداڵان. جل و بەرگی منداڵان.

147
00:07:46,383 --> 00:07:47,676
ناوازە. ناوازە.

148
00:07:47,676 --> 00:07:51,722
بۆیە، ئەگەر هەندێک منداڵ ببینم کە سەیر دەردەکەون
ئەم هاوینە، ڕەنگە خەتای تۆ بێت، ها؟

149
00:07:53,515 --> 00:07:55,142
من تەنها گاڵتە دەکەم. من تەنها گاڵتە دەکەم.

150
00:07:55,726 --> 00:07:58,103
ڤۆدکا ستانداردی ڕووسیەکەت کاکە.

151
00:07:58,103 --> 00:07:59,688
ئایا من ئەوەندە پێشبینیکراوم ئەبی؟

152
00:08:01,690 --> 00:08:03,525
ئێه... بەڵێ، تۆ باشیت لەگەڵ ئەوە؟ یان دەیکرد
پەرداخێک شەرابت پێ باشترە یان...؟

153
00:08:03,525 --> 00:08:07,529
نەخێر نەخێر، من c-دەتوانم، بەکاری بهێنم.

154
00:08:07,571 --> 00:08:08,697
سوپاس.

155
00:08:11,283 --> 00:08:14,328
کەواتە، لێرەدا بۆ a، لێرەدا بۆ...
ئێوارەیەکی نایاب. بەخۆشی.

156
00:08:16,121 --> 00:08:17,456
بەخۆشی.

157
00:08:22,002 --> 00:08:23,545
ئەو ڕووسانە شتێک دەزانن.

158
00:08:26,548 --> 00:08:29,593
ئەمە... شوێنێکی خۆشە.

159
00:08:29,718 --> 00:08:32,721
ئای، زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. ئەم پڵ...
ئای، پێویستە سەقفەکە بپشکنیت.

160
00:08:32,804 --> 00:08:34,723
ئەو تیشکانە دەرهێنران...

161
00:08:34,723 --> 00:08:37,309
لەم کۆبونەوەیە کۆنەی کواکەرەکان
لە ناوچە گوندنشینەکانی پێنسیلڤانیا.

162
00:08:37,309 --> 00:08:41,730
مەبەستم ئەوەیە سەیرکە. هەمووی دار بلوطە. نەخێر
کە شتێک؟ زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە، ها؟

163
00:08:42,523 --> 00:08:43,732
ئای واو، جەیک. ئەمە چییە؟

164
00:08:43,732 --> 00:08:48,737
باشە کاک هـ، ئەمە ڤیچیسۆزە
بە سوپاسەوە لە شێف بیلی وەرگیراوە.

165
00:08:48,737 --> 00:08:50,656
ئێستا، ئەو بیستبووی کە ئێوە کوڕان
ئەمشەو دەهاتنە ژوورەوە،

166
00:08:50,656 --> 00:08:53,408
بۆیە تایبەتێکی پێکەوە داناوە
ژەمی چوار ژەم بۆ ئێوە.

167
00:08:53,408 --> 00:08:54,743
لوبستر باشە ئەمشەو؟

168
00:08:55,077 --> 00:08:57,204
ئەوە لای من باشە
ئەگەر لای تۆ باش بوو،

169
00:08:57,204 --> 00:08:58,997
un-مەگەر تۆ بتەوێت
سەیری مینیوەکە بکە.

170
00:08:59,248 --> 00:09:01,542
بێث؟ مەگەر تۆ بتەوێت
سەیری مینیوەکە بکە، یان...؟

171
00:09:01,542 --> 00:09:03,502
- نەخێر، ئەوە دەنگێکی خۆشەویستە.
- ڕاست.

172
00:09:04,336 --> 00:09:05,337
جەرگبڕ.

173
00:09:05,337 --> 00:09:07,548
تکایە سوپاسی چێشتلێنەرەکە بکەن.
سوپاس.

174
00:09:08,257 --> 00:09:09,466
بۆن ئاپێتیت.

175
00:09:13,637 --> 00:09:16,765
ئای، تۆ، شتێکت لەسەر...

176
00:09:17,349 --> 00:09:20,769
شتێک لەسەر ملم؟ جێی بهێڵە بۆ من
بۆ ئەوەی لە یەکەم ڕێکەوتدا خۆم شەرمەزار بکەم.

177
00:09:23,272 --> 00:09:24,356
لێرەدا...

178
00:09:24,773 --> 00:09:26,650
لەوێ؟ لەوێ؟ من بەدەستم هێنا؟

179
00:09:26,650 --> 00:09:30,237
کەمێک... کەمێک زیاتر لەسەر
تۆپی b-ی چەپ...یەک.

180
00:09:30,237 --> 00:09:33,156
ئەه، لای چەپ. لە...
دریبڵی بیتی. ئۆ

181
00:09:36,702 --> 00:09:41,039
سوپاس. مەبەستم ئەوەیە، هیچ گەورەیەک. متمانەم پێ بکە،
لەوە خراپتردا تێپەڕیم. مەبەستم ئەوەیە، وەک...

182
00:09:41,039 --> 00:09:44,459
لە منداڵیدا، دروستم دەکرا
خۆشی هەموو کاتێک.

183
00:09:44,501 --> 00:09:47,129
ئایا ئەوە بوو، بەهۆی تۆ...

184
00:09:47,129 --> 00:09:49,673
لکەلکەم. من-پێشتر هەمبوو
بەڕاستی لکەلکەیەکی خراپ.

185
00:09:49,673 --> 00:09:53,385
لە ڕاستیدا ڕەنگە نۆ ساڵی خایاندبێت لە...
چارەسەری قسەکردن بۆ ڕزگاربوون لێی.

186
00:10:03,687 --> 00:10:09,276
کەواتە، ئایا شتێکی تر هەبوو کە ئەوان...
لەوانەیە گاڵتەیان پێکردبێت؟

187
00:10:11,570 --> 00:10:14,031
- نازانم.
- هیچ شتێک بەهیچ شێوەیەک؟

188
00:10:14,031 --> 00:10:17,159
ئای بەڵێ هەندێک منداڵ قسەیان دەکرد
کەمێک زەق لە ملم.

189
00:10:17,159 --> 00:10:19,203
- تۆ دەزانیت.
- ئای سوپاس بۆ خوا!

190
00:10:20,078 --> 00:10:23,081
- چی هەیە؟
- پێم وابوو شێت دەبم. من...

191
00:10:23,207 --> 00:10:24,291
چی؟

192
00:10:24,500 --> 00:10:28,712
مەبەستم ئەوەیە... شتێکی گەورە نییە...
بە هیچ شێوەیەک.

193
00:10:28,712 --> 00:10:33,050
تەنها ئەوەیە، چیرۆکەکە لەوێ چییە؟

194
00:10:34,968 --> 00:10:38,555
باشە کاتێک تەمەنم شەش ساڵ بوو لە پاسکیلەکەم کەوتمە خوارەوە
و لەسەر سەری ڕشێنەرێک نیشتمەوە...

195
00:10:38,555 --> 00:10:41,099
و دەبوو من بدورین
لە نەخۆشخانە.

196
00:10:41,099 --> 00:10:43,560
بینە، ئەوە، ئەوە تەنها پەڵەیەکە. ڕاست؟

197
00:10:44,061 --> 00:10:47,189
مەبەستم ئەوەیە کە منداڵان دەتوانن خراپ بن.
جاران پێیان دەگوتم فرانکنشتاین.

198
00:10:48,440 --> 00:10:52,611
ئەوان وەک ئەوە وایە،
"ئەو لە ژیاندایە. لە ژیاندایە!"

199
00:10:55,531 --> 00:10:58,325
باشە من گرنگی پێ نادەم، دەزانی.
منداڵان گاڵتە بە هەموو شتێک دەکەن، ڕاستە؟

200
00:10:59,576 --> 00:11:02,538
ئایا تەنها منم یان لەناکاو کردوومە
کەمێک سارد بێت لێرە؟

201
00:11:05,749 --> 00:11:07,334
پێم وایە لەوانەیە ئەو هەواگۆڕکێیە بێت لەوێ.

202
00:11:09,336 --> 00:11:12,089
- لێرەین.
- پیاو! سەیری قەبارەی ئەو شتانە بکەن.

203
00:11:12,089 --> 00:11:15,092
ئای جەیک هاوڕێ، ئایا تۆ هیچت پێ ناخۆشە
بەرزکردنەوەی گەرمی تەنها کەمێک؟

204
00:11:15,092 --> 00:11:17,261
پێم وایە ئەوە، ئەو هەواگۆڕکێیە دەفڕێت
ڕاست لەسەر... کێشە نییە.

205
00:11:18,095 --> 00:11:19,137
سوپاس.

206
00:11:19,137 --> 00:11:20,472
و، ئەه، تەنها با بچمە پێشەوە و...

207
00:11:20,472 --> 00:11:22,766
- دڵنیابە.
- ئەمە لە ڕێگاکەت لێرە دەربهێنە.

208
00:11:22,766 --> 00:11:24,268
ئای خوایە! ئایا تۆ-ئایا تۆ باشیت؟

209
00:11:26,144 --> 00:11:27,771
ئەوە گەدەی منە. لەوێ...

210
00:11:30,023 --> 00:11:31,608
تەنها هەناسەم وەربگرەوە، دەزانی.

211
00:11:33,569 --> 00:11:35,487
لەوێیە! ستۆدەکە هەیە!

212
00:11:35,487 --> 00:11:37,155
سڵاو! ئەنجی! ڕەی!

213
00:11:37,364 --> 00:11:39,032
هێی، چۆنە بە جەهەنەم ئێوە کوڕان؟
تۆ باشیت؟

214
00:11:39,032 --> 00:11:40,701
دیارە وەک تۆ باش نییە.

215
00:11:41,034 --> 00:11:43,579
سڵاو، من ئەنجیم و ئەمەش...
ڕەی هاوسەرەکەم.

216
00:11:43,579 --> 00:11:46,373
- سڵاو.
- ئەمە هاوڕێ نوێیەکەمە، بێث.

217
00:11:46,373 --> 00:11:48,584
هێواش هێواش خەریکە چاک دەبێتەوە
باوەڕم بە ڕێکەوتی کوێر.

218
00:11:48,584 --> 00:11:50,127
باشە، کودۆس بۆ تۆ، بێث،

219
00:11:50,127 --> 00:11:52,254
بۆ بەدەستهێنانی ئەم کۆنە کاریگەرە
بۆ جارێک لە ئۆفیسەکەی دەرچوو.

220
00:11:52,254 --> 00:11:53,714
وەرە. وەرە ڕەی.

221
00:11:53,797 --> 00:11:57,050
کارێکی خۆش!
گەورەکەت گرت!

222
00:11:57,134 --> 00:11:58,177
ئایا منیش بووم؟

223
00:11:59,636 --> 00:12:01,054
بەڵام... ئایا سەرنجی ئەو...

224
00:12:01,054 --> 00:12:04,433
- سەیرکە ئیڤانی بچووک چەندە گەورە دەبێت!
- بەڵێ. کەم؟

225
00:12:04,725 --> 00:12:07,269
بەڵێ. وەک شێت گەشە دەکات.

226
00:12:08,812 --> 00:12:10,397
- نەخێر.
- کێ کوڕێکی گەورەیە؟

227
00:12:10,689 --> 00:12:13,609
کێ کوڕێکی گەورەیە، ها؟

228
00:12:14,067 --> 00:12:17,070
واو ڕەی، ئەو ئەهریمەنێکە. تۆ بەدەستت هێنا
خۆت کەمێک لاینباکەر لێرە.

229
00:12:17,070 --> 00:12:19,406
لاینباکەرێکی کەم کە پێویستی بە...
بۆ ئەوەی بچیتە سەر جێگا!

230
00:12:19,406 --> 00:12:21,700
باشە. تۆ ڕۆشتووی بۆ سەر جێگاکەت.
لەوێ دەڕۆیت.

231
00:12:22,701 --> 00:12:25,621
- فومبڵ.
- مەمکێکی تری دابەزێت.

232
00:12:25,621 --> 00:12:26,747
من بەدەستم هێنا.

233
00:12:28,081 --> 00:12:29,750
سوپاس هاوڕێ. سوپاس بود.

234
00:12:30,292 --> 00:12:31,627
لێرەدا، گوڵەبەڕۆژە. ئەنجی؟

235
00:12:31,627 --> 00:12:33,170
ئێوە زۆر نازدار دەردەکەون.
پێویستە وێنەیەک بگرم.

236
00:12:33,170 --> 00:12:34,213
بەڕاستی؟

237
00:12:35,088 --> 00:12:37,174
- ئەنجی تکایە.
- هێی، با-با پیاوەکە بخوات، هەنگوین.

238
00:12:37,174 --> 00:12:39,551
وەرە ڕەی. وێنەیەکمان هەیە
لە یەکەم ڕێکەوتمان.

239
00:12:39,551 --> 00:12:41,428
پێویستە وێنەی خۆیان هەبێت.

240
00:12:41,428 --> 00:12:45,307
وەرە فانیەکەت لەوێ بگەیەنە
لە پشتیەوە و شەرم مەکە.

241
00:12:45,307 --> 00:12:48,644
- باشە. باشە باشە. باشە.
- باشە.

242
00:12:48,644 --> 00:12:50,479
- ببورن لەم بارەیەوە.
- لە نزیکەوە بچۆرە ژوورەوە.

243
00:12:50,687 --> 00:12:53,190
بێث، من پێویستم پێی دەبێت
تۆ بۆ ئەوەی هێمن ڕابگریت.

244
00:12:53,315 --> 00:12:55,192
ئای خوایە، ئەوان زۆر دەردەکەون...

245
00:12:55,192 --> 00:12:58,111
دابەزین! دەموچاوت دابەزێنە
لە تەنیشت هی ئەوەوە! وەرە!

246
00:12:58,111 --> 00:13:00,322
وەریبگرە. وەریبگرە. بیبە، بیبە،
وەریبگرە، بیبە.

247
00:13:00,739 --> 00:13:02,991
- ئەوەندە باشە!
- ئەوە چۆنە؟

248
00:13:04,117 --> 00:13:05,702
ئێستا بۆ نابەخشیت
یەکتری کەمێک ماچ بکەن؟

249
00:13:05,702 --> 00:13:07,120
ئای وەرە.
ئەنجی، ئێمە تازە یەکترمان ناسی.

250
00:13:07,120 --> 00:13:09,206
وەرە با بخۆن!
با پیاوەکە بخوات!

251
00:13:09,206 --> 00:13:10,999
- وەرە! تەنها ماچێکی کەم.
- باشە، باشە.

252
00:13:10,999 --> 00:13:13,460
یەک، یەک ماچ دەکەین
لەسەر پێشەوە.

253
00:13:13,460 --> 00:13:14,461
- یەک چەقۆ لە پێشەوە.
- پێویست ناکات.

254
00:13:14,461 --> 00:13:15,712
- ئامادە؟ باشە.
- بەڕاستی ئێمە نایکەین.

255
00:13:15,712 --> 00:13:17,089
ئێمە پێویستمان بە...

256
00:13:19,341 --> 00:13:22,469
گێلەکە، کاکە! بەردەوام بە لە گەڕان.

257
00:13:25,138 --> 00:13:27,474
با چل و دووەم تاقی بکەینەوە.

258
00:13:28,100 --> 00:13:29,101
بەڵێ بەڵێ بیرۆکەیەکی باشە.

259
00:13:33,480 --> 00:13:35,023
مەمکەکان.

260
00:13:37,150 --> 00:13:39,486
پۆرنۆگرافی بە ڤایرۆسەوە.

261
00:13:41,113 --> 00:13:43,156
بەڵێ باکستەر، تۆ دەچیتە خوارەوە.

262
00:13:43,699 --> 00:13:45,117
بەردەوام بە لە گەڕان.

263
00:13:52,166 --> 00:13:54,543
ئەوە ئەه، سوماترا برژاو.
من خۆم فاسۆلیاکان ورد دەکەم.

264
00:13:54,543 --> 00:13:57,171
هێی، دووبارە سوپاس بۆ ژەمی ئێوارە.
بەڕاستی پێویست نەبوو ئەمە بکەیت.

265
00:13:57,171 --> 00:13:58,172
ئای تکایە.

266
00:13:58,172 --> 00:13:59,548
ئێمە چ جۆرە دراوسێیەک دەبووین...

267
00:13:59,548 --> 00:14:01,425
ئەگەر ئێمە تۆمان نەبووایە
بۆ ئێوارەخوانێکی بەخێرهاتن؟

268
00:14:01,425 --> 00:14:05,053
شۆن، سامانتا تەنها دەیگوت
کە کوڕەکەیان لە ماڵەوە دەخوێنن.

269
00:14:05,053 --> 00:14:06,180
ئای، ئەوە سەرنجڕاکێشە.

270
00:14:06,180 --> 00:14:08,557
باشە ئێمە تەنها وا بیر دەکەینەوە کە وایە
تاکە ڕێگە بۆ دڵنیابوون لە...

271
00:14:08,557 --> 00:14:11,185
کە باشترین بەدەست دەهێنێت
پەروەردە ئەگەری هەیە.

272
00:14:11,268 --> 00:14:13,187
بەڕاستی پێویستە لەبەرچاو بگرێت
بۆ منداڵەکانتان بێت.

273
00:14:13,187 --> 00:14:15,981
هێی، دەزانی، کێڤن لە قاتی سەرەوەیە
لە ئێستادا ئەرکەکانی ماڵەوەی خۆی ئەنجام دەدات.

274
00:14:15,981 --> 00:14:17,524
دڵنیام زۆر حەز دەکات قسە بکات
بۆ ئێوەی بەڕێز دەربارەی ئەوە.

275
00:14:17,524 --> 00:14:21,195
چاوەڕوان بە. ئەو... کەواتە تۆ کوڕەکەت قوتابخانەی ماڵەوە دەخوێنی
بەڵام هێشتا ئەرکی ماڵەوەی دەست دەکەوێت؟

276
00:14:23,655 --> 00:14:26,200
بۆ ئێمە زۆر گرنگە
کە کیڤن خاوەنی...

277
00:14:26,200 --> 00:14:29,286
ئاسایی و تەواو
ئەزموونی خوێندنی ئامادەیی.

278
00:14:31,079 --> 00:14:36,084
ئەرکە نووسراوەکان لە...
ڕەنگی ڕەش. نەک سەوز یان شین و پەمەیی.

279
00:14:36,084 --> 00:14:39,171
کەی ئەو شتە بەدەست دەهێنیت
کەللەسەرە ئەستوورەکەت کاک مۆریس؟

280
00:14:40,005 --> 00:14:41,173
ئەوە میلەر ە.

281
00:14:41,590 --> 00:14:43,300
ئەوە دەستبەسەرکردنە.

282
00:14:44,176 --> 00:14:47,221
جوڵە، جوڵە، جوڵە، جوڵە، جوڵە!
هەڵیبگرە! هەڵیبگرە!

283
00:14:47,221 --> 00:14:49,431
وەرە خۆشەویستەکەم،
ئەژنۆکانت هەڵبگرە!

284
00:14:51,016 --> 00:14:52,559
ئای، من-دەبینم. ئەوە...

285
00:14:52,559 --> 00:14:56,563
بەڵام هەست مەکە ڕەنگە ئەویش بێت،
نازانم، لەدەستم داوە؟

286
00:14:56,563 --> 00:14:59,107
بەڵێ، ئامادەیی باسی زیاترە
لە تەنها پۆل و ئەرکەکانی ماڵەوە.

287
00:14:59,107 --> 00:15:02,236
بێگومان. هەیە
نامۆبوون، تەنیایی.

288
00:15:02,236 --> 00:15:05,239
دەبێت ناخۆشترین بێت
کات لە ژیانی کوڕێکدا.

289
00:15:05,239 --> 00:15:06,365
هەر بۆیە هەوڵدەدەین دڵنیا بین لە...

290
00:15:06,365 --> 00:15:09,451
کە کیڤن لەدەست نادات
لەسەر هەریەکێک لەو...

291
00:15:09,451 --> 00:15:13,121
ئەزموونەکانی پەڵەی سۆزداری
کە لە قوتابخانەیەکی ئاساییدا بەدەستی دەهێنا.

292
00:15:15,332 --> 00:15:16,333
فاگ!

293
00:15:17,709 --> 00:15:19,127
فاگۆت!

294
00:15:21,713 --> 00:15:24,132
کتێبەکانت کەوتە خوارەوە، گێل!

295
00:15:31,723 --> 00:15:34,059
عیسا! باوکە چی گێلە!

296
00:15:34,726 --> 00:15:36,603
واو. تۆ کۆپانێکی سەیر و سەمەرەت هەیە.

297
00:15:37,229 --> 00:15:40,732
هێی هاوڕێیان! وەرە سەیری بکە
کۆپانەکانی سەیر و سەمەرەی ئەم منداڵە!

298
00:15:41,149 --> 00:15:44,278
هێشتا دەبێ زۆرێکی ترسناک بێت
لە کار بۆ ئێوەی کوڕان، هەرچەندە.

299
00:15:44,278 --> 00:15:47,281
ئای دڵنیابە، هەیە.
بەڵام ئێمە زۆرمان خۆشدەوێت.

300
00:15:47,281 --> 00:15:49,825
پێم وایە ئێمە پێکەوەمان داناوە
پلانێکی زۆر گشتگیر...

301
00:15:49,825 --> 00:15:53,370
کە هەموو شتێک بۆ کیڤن دابین دەکات
ئەزموونی گرنگی هەرزەکاران.

302
00:15:54,037 --> 00:15:55,414
دەزانی، کۆمەڵایەتیکردن
لەگەڵ منداڵانی تر...

303
00:16:07,050 --> 00:16:09,178
هێی. کێڤن، ڕاستە؟

304
00:16:10,971 --> 00:16:12,181
تکایە دەتوانم بێمە ژوورەوە؟

305
00:16:13,765 --> 00:16:15,517
سەیرکە، دێبی کلارک لێرەدایە،

306
00:16:15,517 --> 00:16:18,520
ئەو کچەی پێشتر پرسیارت لێکردبوو.
نائاسایی دەبێت.

307
00:16:24,318 --> 00:16:27,279
ببوورە. نەخێر ببورە، ببورە.
نەخێر ببورن. باشە باشە.

308
00:16:27,279 --> 00:16:29,198
دایک. دایە تکایە نەخێر چاوەڕوان بە.
دایە، تەنها... ئەگەر من...

309
00:16:35,537 --> 00:16:37,331
چالاکییەکانی دەرەوەی مەنهەج.

310
00:16:38,457 --> 00:16:40,000
چی دەکەیت؟

311
00:16:40,792 --> 00:16:42,085
من دەمژم.

312
00:16:42,336 --> 00:16:43,545
چی دەمژیت؟

313
00:16:45,130 --> 00:16:47,132
- دیکس.
- دەنگێکی بەرزتر!

314
00:16:47,132 --> 00:16:49,676
- من کیرەکان دەمژم! من کیرەکان دەمژم!
- وەک ئەوەی مەبەستت بێت!

315
00:16:49,676 --> 00:16:52,554
من کیر دەمژم، کیر دەمژم،
من بەردەوام دەمژم!

316
00:16:52,554 --> 00:16:54,473
ئەگەر تۆ سوپەرهێرۆ بوویتایە،
زلهێزەکەت چی دەبێت؟

317
00:16:54,473 --> 00:16:56,683
زلهێزی من دەبوو
مژینی کیرەکان!

318
00:16:56,683 --> 00:17:00,354
پیاو. ئەوەندەت هەیە
پیسایی لەسەر تۆ بکە لە ئێستادا.

319
00:17:02,147 --> 00:17:04,608
وە بێگومان یەکەم ماچ...

320
00:17:04,608 --> 00:17:08,070
کە دەبێ نائاساییترین شت بێت
ساتێک لە ژیانی هەر کوڕێکدا.

321
00:17:12,449 --> 00:17:16,328
ئیمیلی و کارا گوتیان
پێویستە هەموو ڕێگاکە بڕۆین.

322
00:17:18,747 --> 00:17:20,374
ڕای ئێوە چییە؟

323
00:17:51,780 --> 00:17:53,282
ئم، ئایا پارێزگاریت هەیە؟

324
00:17:56,118 --> 00:17:57,369
کەواتە، هاوڕێ.

325
00:17:58,412 --> 00:18:00,789
بە جێف یان هەر کەسێک مەڵێ
لەو کوڕانە، بەڵام...

326
00:18:02,040 --> 00:18:03,667
تەنها ویستم ئەوە بڵێم کە...

327
00:18:06,253 --> 00:18:08,046
ئەگەر وەک کوڕانم کردبێت...

328
00:18:10,257 --> 00:18:13,051
تۆ بە تەواوی لەو جۆرە دەبوویت
لە کابرایەک کە من حەزم لێیە.

329
00:18:17,389 --> 00:18:18,765
ئەمە سەیرە.

330
00:18:26,815 --> 00:18:28,567
مەبەستم هیچ کام لەوانە نەبوو.

331
00:18:30,068 --> 00:18:31,278
تەنها قسەکردن، دەزانی؟

332
00:18:31,570 --> 00:18:33,280
وای.

333
00:18:33,280 --> 00:18:36,283
پێموانییە هەرگیز لەبیرم بچێتەوە
یەکەم جار کە کیڤن پێی ڕاگەیاندین کە...

334
00:18:36,283 --> 00:18:38,702
خۆزگەی دەخواست هەرگیز لەدایک نەبووایە.

335
00:18:38,702 --> 00:18:42,080
- تەمەنی تەنها دوانزە ساڵ بوو.
- منداڵی پێشوەختە.

336
00:18:42,164 --> 00:18:44,291
دەزانی، توێژینەوەکان دەریدەخەن
کە منداڵێکی ئاسایی...

337
00:18:44,291 --> 00:18:46,710
ئەو جۆرە دەرنابڕێت
خۆ ڕق لێبوونەوە تا تەمەنی پانزە ساڵان.

338
00:18:46,710 --> 00:18:48,420
گرەو دەکەم.

339
00:18:50,297 --> 00:18:51,340
لێرەدا دێت.

340
00:18:52,716 --> 00:18:55,302
هێی، هەنگوین.
دراوسێکان بناسە.

341
00:18:55,302 --> 00:18:59,181
کێڤن، ئەمە شۆن و کلێرە. ئەوان...
سێ دەرگای خوارەوە ڕووی لە ماڵەکە کرد.

342
00:18:59,181 --> 00:19:01,433
ئای، شوێنی کۆن و کۆنی یەگەرەکان. مەزن.

343
00:19:01,433 --> 00:19:03,101
بەڵێ، من، ئم، من-من کێڤنم.

344
00:19:03,101 --> 00:19:05,187
ئەه، خۆشحاڵ بووم بە ناسینت.
بەخێربێن بۆ گەڕەک.

345
00:19:05,187 --> 00:19:07,814
- خۆشحاڵم بە ناسینی تۆش.
- سوپاس. ئەوە زۆر بە ئەدەبەوە. ئەوە...

346
00:19:08,482 --> 00:19:10,734
من بەرەو دەرەوە دەڕۆم. کۆمەڵێک لە ئێمە...
لە زە گرین کۆدەبنەوە.

347
00:19:10,734 --> 00:19:12,319
ئۆه، زە گرین.

348
00:19:12,444 --> 00:19:14,738
و، ئەه، بەڵێ،
ئەرکەکانی ماڵەوەم تەواو کرد.

349
00:19:14,738 --> 00:19:17,574
ئاه، وە من و جێن دەچین
دوای ئەوە فیلمێک بگرن،

350
00:19:17,574 --> 00:19:18,742
بۆیە تا درەنگان لە ماڵەوە نابمەوە.

351
00:19:18,742 --> 00:19:21,745
ئای ئەوە باشە. تەنها دروست بکە
دڵنیابە لە ئێمەوە سڵاو دەکەی.

352
00:19:24,122 --> 00:19:25,707
جێن، دایکم دەڵێت سڵاو.

353
00:19:27,334 --> 00:19:28,377
سڵاو، جێن.

354
00:19:29,127 --> 00:19:32,339
سڵاو خاتوو میلەر.
من کچە جوانەکەم.

355
00:19:33,507 --> 00:19:34,758
ئەو.

356
00:19:36,343 --> 00:19:39,137
- ئێوە ئەمشەو کاتێکی خۆش بەسەر بەرن.
- باشە.

357
00:19:40,222 --> 00:19:41,348
خۆشحاڵ بووم کە تۆم بینی!

358
00:19:41,348 --> 00:19:43,475
بۆیە. کێ کێکی دەوێت؟

359
00:19:44,351 --> 00:19:46,353
نامۆ. با بچینە پێشەوە.

360
00:19:46,603 --> 00:19:48,480
بەردەوام بە لە گەڕان، هاوڕێ.

361
00:20:06,498 --> 00:20:07,541
سڵاو.

362
00:20:07,541 --> 00:20:10,043
- لەوێ.
- ئای واو.

363
00:20:10,043 --> 00:20:12,254
ئێستا پیکنیکە.

364
00:20:12,379 --> 00:20:14,798
ئایا گرنگی پێدەدەیت
شووتییەک کە بە شوکولاتە داپۆشراوە؟

365
00:20:14,798 --> 00:20:18,510
ئای خوایە گیان شیرینەکەم.
باسی ڕۆمانسی بکە.

366
00:20:18,552 --> 00:20:20,512
ئەمە تەواو و بێ کەموکوڕییە!

367
00:20:20,512 --> 00:20:23,515
جولی، ئێمە پێکەوە بووین
بۆ زیاتر لە ساڵێک...

368
00:20:23,515 --> 00:20:26,018
شانزە مانگ و دوو هەفتە.

369
00:20:27,394 --> 00:20:32,566
وە لەو ماوەیەدا، گەیشتوومەتە درککردن
کە تۆ بۆ من هەموو شتێک مەبەستت.

370
00:20:33,525 --> 00:20:35,569
ئای دۆگ. هەروەها تۆش.

371
00:20:37,529 --> 00:20:39,323
وە شتێک هەیە
دەمەوێت لێت بپرسم.

372
00:20:39,323 --> 00:20:41,533
شتێک هەیە
حەز دەکەم پرسیارت لێ بکەم.

373
00:20:42,409 --> 00:20:44,411
باشە، ئەه، تۆ یەکەمجار بڕۆ.

374
00:20:44,411 --> 00:20:46,246
- نەخێر، تۆ سەرەتا بڕۆ.
- نا، تۆ سەرەتا.

375
00:20:46,246 --> 00:20:47,414
نەخێر، تۆ سەرەتا.

376
00:20:47,789 --> 00:20:50,542
چۆنە بڵێین
لە هەمان کاتدا؟

377
00:20:50,709 --> 00:20:51,793
باشە.

378
00:20:53,545 --> 00:20:55,797
- یەک، دوو...
- یەک، دوو.

379
00:20:56,089 --> 00:20:57,549
ئایا پیسایی بەسەرمدا دەکەیت؟

380
00:20:59,259 --> 00:21:02,054
- چی؟
- پیسایی بەسەرمدا دەکەیت؟

381
00:21:02,596 --> 00:21:04,056
چی؟ تۆ چیت...

382
00:21:05,432 --> 00:21:06,600
چاوەڕوان بن، چی کرد-
چیت وت؟

383
00:21:06,600 --> 00:21:09,811
من...متمانەم پێتە. هەست دەکەم وەک...
تۆ هاوڕێی ڕۆحی منیت.

384
00:21:09,811 --> 00:21:13,607
دەمەوێت ئەم دیاریەت پێ بدەم.
من دەمەوێت تۆ یەکەمم بیت.

385
00:21:13,607 --> 00:21:16,360
بۆ پیساییکردن...

386
00:21:16,443 --> 00:21:18,111
لەسەر من. چی؟

387
00:21:18,820 --> 00:21:21,615
تۆ ناتەوێت؟

388
00:21:21,615 --> 00:21:23,242
نەخێر، من-مەبەستم ئەوەیە...

389
00:21:23,242 --> 00:21:24,743
ئایا تۆ سەرنجڕاکێش نیت
بۆ من ئیتر؟

390
00:21:24,743 --> 00:21:27,454
بێگومان من سەرنجم ڕاکێشاوە
بۆ تۆ ئەزیزم.

391
00:21:27,454 --> 00:21:30,457
کەواتە تۆش دەیکەیت؟ پیسایی لەسەر من؟

392
00:21:34,586 --> 00:21:37,464
ئاه کابرا. تۆ تەنها لێی دەدەیت
تیروپشکی مەسخەرە، کاکە.

393
00:21:38,465 --> 00:21:42,511
تۆ پێت وایە کەمێک سەیر نییە
بۆ ئەوەی دەیەوێت گەوادی لەسەر بکات؟

394
00:21:42,511 --> 00:21:46,306
هێواش بکەرەوە کاکە. هەندێکیان هەبێت
ڕێز بۆ ئەم کابرایە، باشە؟

395
00:21:46,473 --> 00:21:48,267
داوای لێنەکرد کە گوێی لێ بکات.

396
00:21:48,267 --> 00:21:49,643
گوێدرێژ شتێکە
تۆ لەسەر قحبەیەک دەیکەیت.

397
00:21:49,643 --> 00:21:51,103
- ڕاست.
- ڕاست؟

398
00:21:51,103 --> 00:21:53,730
پیساییکردن دیارییەکە کە دەیدەیت
بۆ هاوڕێی ڕۆحت.

399
00:21:54,523 --> 00:21:56,733
- 'کۆرس.
- هەرگیز بەو شێوەیە سەیرم نەکردووە.

400
00:21:56,733 --> 00:21:59,653
کەواتە پێم بڵێ کاکە چی لە مینیوەکەدا هەیە؟
پێش ئەوەی کارە گەورەکە بکەیت.

401
00:21:59,653 --> 00:22:02,281
من نا... نازانم.
ئایا بە گێلییەوە گرنگە؟

402
00:22:02,489 --> 00:22:05,492
- ئایا ئەو کچە ڕووەکییە؟
- نەخێر.

403
00:22:05,492 --> 00:22:09,621
بووم! بوریتۆی گۆشتی گا گەورە، لەگەڵ...
فاسۆلیا زیادە لەسەر ئەو کوڕە خراپە.

404
00:22:09,621 --> 00:22:12,124
هەندێک سەلسا دابنێ،
هەندێک گواکامۆل بۆ ڕەنگ.

405
00:22:12,124 --> 00:22:14,668
کاتێک لە تۆ دێتە دەرەوە، ئەوە ئا
فێستیڤاڵ. دەزانی چی دەڵێم؟

406
00:22:14,668 --> 00:22:17,629
تۆ چوویتە حەوشەی زیادە
بۆ خانمەکەت. گوێت لێمە؟

407
00:22:17,629 --> 00:22:19,673
نەخێر من شتێک دەکەم
کلاسیک، باشە؟

408
00:22:19,673 --> 00:22:23,427
من ستیکی تونای ئاهی سووتاو دەکەم،
زەڵاتەیەک، و شەرابی سوور.

409
00:22:23,510 --> 00:22:25,679
- نەخێر نەخێر نا نا! Fuckin' نەخێر!
- جوان.

410
00:22:25,679 --> 00:22:30,142
قسە لەسەر ئەوە نییە کە چەندە فەنتازی دەچێتە ژوورەوە.
پەیوەندی بەوەوە هەیە کە چەندە فەنتازی دێتە دەرەوە.

411
00:22:30,642 --> 00:22:34,146
باشە... وە باوەڕم پێ بکە مەکسیکی
خواردن فەسادێکی گێل دروست دەکات.

412
00:22:34,146 --> 00:22:35,564
وە لەگەڵ زەڵاتەی گێلدا تێکەڵ مەکە.

413
00:22:35,564 --> 00:22:37,774
دەزانی زەڵاتە چی دەکات؟
ڕیخۆڵەکانت قفڵ دەکات.

414
00:22:37,774 --> 00:22:40,527
تۆ ڕیخۆڵەکانت ناوێت
هەمووی قفڵ کراوە، تۆ؟ نەخێر.

415
00:22:41,069 --> 00:22:43,280
خواردنەوەکان فێنکن.
چەند خواردنەوەیەکی گێل بخۆرەوە.

416
00:22:43,280 --> 00:22:44,781
- وا دەکات زیاتر بمێنیتەوە.
- زیاتر دەخایەنێت؟

417
00:22:44,781 --> 00:22:47,659
تۆ ناتەوێت ببیتە کاک دوو چەقۆکێش،
سوپاس-تکایە، ڕاستە؟

418
00:22:47,659 --> 00:22:50,370
- بەڕاستی تۆ ناتەوێت وا بیت.
- بیلی، نەفرەت، بیلی.

419
00:22:50,370 --> 00:22:52,706
بۆچی لە کاتێکدا ناچیتە ئەوێ
خەڵکی گەورە لێرە قسە دەکەن.

420
00:22:52,706 --> 00:22:54,583
بڕۆ ئەوێ و یاری لەگەڵ خۆت بکە
جی ئای جۆس یان هەندێک شتێکی گەپ، کاکە.

421
00:22:54,583 --> 00:22:56,210
بەڵێ، من دەچمە ئەوێ.

422
00:22:56,210 --> 00:22:58,795
لوکیت. ئامۆژگاری من وەربگرە
لەسەر ئەم یەکە.

423
00:22:59,338 --> 00:23:02,716
تۆ ئەمشەو دەچیتە دەرەوە و تۆ
گوێدرێژ لەسەر چەند سکانکێک. باشە؟

424
00:23:02,716 --> 00:23:04,426
هەمووی دەربهێنە لە سیستەمەکەت.

425
00:23:04,426 --> 00:23:09,348
سبەی گێل، تۆیت
پیاوێکی یەک پیسایی.

426
00:23:09,681 --> 00:23:11,099
تێگەیشتن؟

427
00:23:13,101 --> 00:23:14,561
ئەمە چییە بە گێلییەوە؟

428
00:23:14,561 --> 00:23:18,565
ڤیاگرا برام.
پیسایی ڤیاگرا. بەڵێ.

429
00:23:19,191 --> 00:23:21,693
- تەنها ئەوە لەسەر خۆت هەڵبگرە؟
- بەڵێ ئەو گەوادییە بەسەر خۆمدا هەڵدەگرم.

430
00:23:21,693 --> 00:23:23,445
- لە کبابەکاندا؟
- تۆ نەفرەتی ڕاستە.

431
00:23:23,445 --> 00:23:24,446
کێشەی گۆشتم هەبوو.

432
00:23:24,446 --> 00:23:26,198
هەموو گۆشتی گێلەکەت،
دەبێت ئەو گەوادییە پاک بکەمەوە.

433
00:23:26,198 --> 00:23:27,449
- باشە، بەڵێ.
- باشە؟ باشە، کەواتە.

434
00:23:43,131 --> 00:23:45,384
- من ئامادەم شیرینەکەم.
- ئای گێل.

435
00:23:45,592 --> 00:23:46,718
یەک چرکە.

436
00:24:17,624 --> 00:24:20,502
من ئەوم خۆشدەوێت. هێی، من ئەوم خۆشدەوێت.

437
00:24:27,759 --> 00:24:29,761
- ئای، ئای! تۆ جوان دەردەکەویت.
- سوپاس.

438
00:24:29,761 --> 00:24:32,639
باشە. با بچین...

439
00:24:32,639 --> 00:24:35,517
واو، واو، واو. گیانە.
چی دەکەیت؟

440
00:24:35,559 --> 00:24:38,645
من چی دەکەم؟ من...
دەزانی من چی دەکەم.

441
00:24:38,645 --> 00:24:40,063
من هەوڵ دەدەم، دەزانی.

442
00:24:40,063 --> 00:24:45,068
هێشتا نییە پڵنگ. من دەمەوێت تامی ئەم شتە بکەم.

443
00:24:45,277 --> 00:24:47,321
ئای باشە. باشە،
من جۆرێک-من جۆرێک گەیشتمە، ئەه...

444
00:24:47,654 --> 00:24:51,033
نا، نا، نا، نا. وەرە ئێرە.
وەرە ئێرە و ماچم بکە،

445
00:24:51,325 --> 00:24:55,204
و پاشان دەتوانیت پێم بدەیت
دیاری تایبەتی خۆت.

446
00:24:57,664 --> 00:25:00,667
- پێم بڵێ چەندە خۆشت دەوێم.
- ئای زۆر خۆشم دەوێی.

447
00:25:00,667 --> 00:25:03,045
- چەند؟
- زۆر خۆشم دەوێی پیاوێکم دەکوشت.

448
00:25:03,045 --> 00:25:04,087
تکایە دەتوانین ئەمە بکەین؟

449
00:25:06,673 --> 00:25:10,093
- ئەم لۆشنە تایبەتەی لاڤاندەرم کڕیوە.
- باشە.

450
00:25:10,219 --> 00:25:13,347
- بۆچی ملم ئامادە ناکەیت.
- دەتەوێت لەسەر ملت بێت؟

451
00:25:13,347 --> 00:25:15,349
بۆچی؟ ئایا ئەوە بۆ تۆ کار ناکات؟

452
00:25:15,349 --> 00:25:17,434
باشە، باشە. لێرەدا دەڕۆین.

453
00:25:24,066 --> 00:25:25,234
ئەوە خۆشە.

454
00:25:25,234 --> 00:25:27,694
باشە باشە. لەوێ دەچین.
با بەدەستی بهێنین و...

455
00:25:30,489 --> 00:25:33,700
- نەخێر نەخێر هێشتا نا.
- چی؟

456
00:25:34,076 --> 00:25:36,578
- نەخێر وەرە ئێرە.
- چی؟

457
00:25:37,704 --> 00:25:41,124
- تۆ زۆر پەرۆشی.
- دەزانم. بەرگەی ئەوە ناگرم.

458
00:25:43,585 --> 00:25:46,338
گۆش. ڕۆژەکەت لەبیر بێت
کە یەکترمان ناسی؟

459
00:25:46,338 --> 00:25:47,589
بەڵێ.

460
00:25:47,714 --> 00:25:52,511
ئایا ڕۆژێک بیرت لەوە کردۆتەوە
تۆ دەتوانیت...

461
00:25:53,595 --> 00:25:56,265
- دەزانی؟
- ڕاستگۆیانە نەخێر. نەخێر، نەمکرد.

462
00:25:56,265 --> 00:25:58,350
بیرتە چی
ئەو ڕۆژە لەبەرم کردبوو؟

463
00:25:59,726 --> 00:26:01,478
منداڵەکەم چیم لەبەردا بوو؟

464
00:26:01,478 --> 00:26:03,480
- بیرتە چیم لەبەردا بوو؟
- جلی خۆری زەرد!

465
00:26:03,480 --> 00:26:05,524
وەرە! ڕۆڵ بگێڕە و با من
گوێدرێژ لەسەر تۆ، تکایە!

466
00:26:06,733 --> 00:26:08,026
ببوورە؟

467
00:26:08,026 --> 00:26:10,362
داوای لێبووردن دەکەم. پیسایی لەسەر تۆ بکە.
مەبەستم پیسایی لەسەر تۆ بوو.

468
00:26:10,362 --> 00:26:12,155
هەنگوین، هەرگیز گەپم لەسەر تۆ نەدەکرد.

469
00:26:12,155 --> 00:26:13,740
هەرگیز گەپم لەسەر تۆ نەدەکرد. گیانە؟

470
00:26:14,032 --> 00:26:16,577
وەرە ئێرە. تۆم خۆش دەوێت! گێل!

471
00:26:17,578 --> 00:26:19,163
ئای من ناتوانم.

472
00:26:20,622 --> 00:26:22,541
جولی! وەرەوە!

473
00:26:23,292 --> 00:26:26,628
ئای منداڵەکەم، تکایە! تۆم خۆش دەوێت!
من دەمەوێت هاوسەرگیریت لەگەڵ بکەیت!

474
00:26:29,047 --> 00:26:30,757
ئای خوایە گیان! دۆگ، نەخێر!

475
00:26:34,011 --> 00:26:35,554
ئای جیز!

476
00:26:38,015 --> 00:26:40,184
ئای خوایە گیان! ئای خوایە گیان!

477
00:26:41,059 --> 00:26:44,438
- دۆگ! دۆگ! پەیوەندی بە ئەمبولانسێکی گەوادەوە بکە!
- من لەسەریم!

478
00:26:44,438 --> 00:26:48,442
چاوەڕوان بە. دەست بگرە کۆرپە، باشە؟
چاوەڕوان بە. تۆ دروستی دەکەیت.

479
00:26:49,568 --> 00:26:51,069
ئای جولی، خۆشم دەوێیت.

480
00:26:52,029 --> 00:26:53,530
تۆم خۆش دەوێت.

481
00:26:54,448 --> 00:26:57,284
هەموو ئەمانە بۆ من بوو؟

482
00:26:58,410 --> 00:27:00,204
بەڵێ، من پێشبینی دەکەم.

483
00:27:00,704 --> 00:27:06,043
ئای بەڵێ؟ زۆر جوانە. ئەوە ئەو...
جوانترین شت کە تا ئێستا بینیومە.

484
00:27:07,044 --> 00:27:09,963
بەڵێ... هاوسەرگیریت لەگەڵ دەکەم.

485
00:27:10,714 --> 00:27:12,716
من هاوسەرگیریت لەگەڵ دەکەم دۆگ.

486
00:27:23,060 --> 00:27:26,230
CougarCrate، کە وێبەکەی لێیە
گەرمترین کوگارەکان کۆدەبنەوە.

487
00:27:26,230 --> 00:27:27,814
کوگارکرایت. بێخەوش.

488
00:27:28,065 --> 00:27:32,361
خۆتان ئامادە بکەن، چونکە...
کوگارەکان لە سەرگەرداندان.

489
00:27:32,361 --> 00:27:36,698
سەیری تۆ بکە. تۆ خۆشی.
من حەزم لەو نیشانەیەی ئاشتییە.

490
00:27:37,366 --> 00:27:38,992
تەنها گەرمکردنەوە... چی؟

491
00:27:39,576 --> 00:27:40,744
- کالڤین؟
- چی-چی ڕوودەدات؟

492
00:27:40,744 --> 00:27:42,454
ئەو ڕۆشت هەموو عەقڵی جوان لەسەر ئێمە.

493
00:27:42,454 --> 00:27:43,997
ئەو لە تۆڕی مەسخەرە دەرچووە.

494
00:27:44,998 --> 00:27:47,000
- وەرە باکستەر. بیرکردنەوە!
- دۆد،

495
00:27:47,000 --> 00:27:48,460
ئەو ئەم گەوادییەی بردووە
بۆ ئاستێکی تەواو نوێ.

496
00:27:48,460 --> 00:27:54,508
هەموو شتێک...
دابەشکراوە بەسەر نۆ...

497
00:27:58,136 --> 00:28:02,224
کاڵڤین، گەورە. ج.ج. و منیش هەوڵم دەدا
بۆ هێڵکاریکردنی پرۆتۆکۆڵەکانی گەڕانەکەمان.

498
00:28:02,224 --> 00:28:05,102
دەتوانی شتێکی زیاترم پێ بڵێیت دەربارەی
ئەم ڤیدیۆیە؟ لە کوێ بیستووتە؟

499
00:28:05,394 --> 00:28:06,520
سانت ستیڤی شرایدەر.

500
00:28:07,020 --> 00:28:11,149
ستیڤی شرایدەر. ستیڤی.

501
00:28:11,483 --> 00:28:14,403
تێگەیشتم! کاتی ئەوە هاتووە بیهێنین
دەمانچە گەورەکان دەربهێنن.

502
00:28:17,656 --> 00:28:19,992
"فالکۆنترۆن"؟ ئەمە چییە؟

503
00:28:19,992 --> 00:28:22,494
نوخبەترین گەڕانە
بزوێنەر لە ئینتەرنێتدا.

504
00:28:22,494 --> 00:28:26,290
تەنها پەنجا مرۆڤ دەستیان پێدەگات.
دوانزەیان سەرۆکی دەوڵەتن.

505
00:28:26,748 --> 00:28:28,500
کەواتە چۆن دەستت پێی دەگات؟

506
00:28:28,500 --> 00:28:32,296
هاکم کردە ناو مەینفڕایمەکە
لە Bundesnachrichtendienst.

507
00:28:33,130 --> 00:28:35,424
واز لە دروستکردنی قسە بێنە باکستەر.
بە جددی.

508
00:28:35,424 --> 00:28:37,551
ئەو بەردەوام ئەوە دەکات.
تەنها ماکیاژ دەکات...

509
00:28:37,551 --> 00:28:40,053
ئەوە نوسینگەی هەواڵگری ئەڵمانیایە.

510
00:28:40,762 --> 00:28:43,682
"بیرۆ"؟ وشەیەک نییە.

511
00:28:45,559 --> 00:28:47,769
ئاگاداری کڕیارانی پی تاون:

512
00:28:48,145 --> 00:28:51,315
دڵنیابە سەیری ئێمە بکە
لە گۆڤاری ساسی لاسدا جێگیر بکە...

513
00:28:51,523 --> 00:28:55,527
بۆ گرێبەستی بکوژ لەسەر...
خێزانی بەرهەمەکانی دکتۆر کۆل.

514
00:28:56,195 --> 00:29:01,200
ئێستا ئێمە یەکێکیان بکڕین پێشکەش دەکەین
یەک "Senior Prom" تایبەت بەدەست بهێنە...

515
00:29:01,200 --> 00:29:04,077
لەسەر کۆندۆمی پێستی بەرخ
و شەرابی بۆکس.

516
00:29:04,328 --> 00:29:07,080
وە لەبیرت نەچێت ئێمە...
داشکاندنی فیلمی "Deadbeat Dad"...

517
00:29:07,080 --> 00:29:10,334
لەسەر هەموو کامێرای یەکجار بەکارهێنراو
و باتەکانی تۆپی ویفڵ.

518
00:29:10,334 --> 00:29:12,211
ڤاگێکی وشک و خورانت دەستکەوتووە؟

519
00:29:12,544 --> 00:29:16,340
ئەمڕۆ، ئێمە دوو بۆ یەک پێشکەش دەکەین
گرێبەستێک لەسەر بیڤ لۆشن.

520
00:29:17,049 --> 00:29:20,219
ئەوە لۆشن بۆ بیڤەکەت
لەلایەن مۆیسچەر مەید، خانمان...

521
00:29:20,219 --> 00:29:25,098
ئێستا لە فرۆشتندایە لە کۆلانەی چوار.
دڵنیابە کە سەیری...

522
00:29:31,063 --> 00:29:32,105
نیل.

523
00:29:32,439 --> 00:29:34,066
ڤێرۆنیکا.

524
00:29:34,191 --> 00:29:35,234
نیل.

525
00:29:35,734 --> 00:29:37,110
تۆ کاڵ دەردەکەویت.

526
00:29:37,110 --> 00:29:38,570
تۆ دووگیان دەردەکەویت.

527
00:29:38,570 --> 00:29:41,073
تۆ وا دەردەکەویت کە خەوتووی
لە میزەڵدانێکی چێشتخانەی شۆرباییدا.

528
00:29:41,073 --> 00:29:43,700
تۆ وا دەردەکەویت کە خۆتت تێدا حەمام کردبێت
زبڵدانێک لە پشت کلینیکی لەباربردن.

529
00:29:43,700 --> 00:29:46,078
تۆ لەو منداڵە دەچیت کە...
بۆ جەژنی کریسمس تووشی شێرپەنجە بوو.

530
00:29:46,078 --> 00:29:48,080
You look like the slutty one
لە بەرنامەی کچە زێڕینەکان.

531
00:29:48,080 --> 00:29:49,748
- دۆرۆتی؟
- بلانچ.

532
00:29:49,748 --> 00:29:52,209
تۆ ئەوە وەربگریتەوە!
تۆ کوڕی کۆیلە!

533
00:29:52,209 --> 00:29:54,127
تۆ بیبەیتەوە!
ئەوە وەربگرەوە!

534
00:29:58,006 --> 00:29:59,508
دەمەوێت تامی تۆ بکەم.

535
00:30:00,008 --> 00:30:03,136
دەمەوێت تا دەگریت لێت بدەم.

536
00:30:10,102 --> 00:30:12,771
- گەڕانەوەی ترشەکەت چۆنە؟
- HPV ـت چۆنە؟

537
00:30:13,105 --> 00:30:15,274
ئەوە HPV ی تۆیە ڤێرۆنیکا.
من تەنها هەڵیدەگرم.

538
00:30:15,274 --> 00:30:18,110
با یەکێکی ترمان نەبێت
مشتومڕی "مریشک یان هێلکە"، نیل.

539
00:30:18,110 --> 00:30:20,237
نەخێر با...

540
00:30:20,237 --> 00:30:25,117
- مریشک.
- هێلکە.

541
00:30:26,535 --> 00:30:28,245
گۆشتەکەت...

542
00:30:29,163 --> 00:30:31,373
شل لەگەڵ کەرەی کاکاو...

543
00:30:33,292 --> 00:30:34,793
هێرش دەکاتە سەرم.

544
00:30:40,257 --> 00:30:43,260
- ڤێرۆنیکا چۆنە؟
- ڤێرۆنیکا غەرامە، ڤێرۆنیکا.

545
00:30:43,260 --> 00:30:45,179
باوەڕ ناکەم ناوت هێنابێت
سەگەکەت ڤێرۆنیکا.

546
00:30:45,179 --> 00:30:47,556
باوەڕ ناکەم ئەوەت مژی
hobo لە فیلمی Magic Bean ەوە.

547
00:30:47,556 --> 00:30:49,266
ئەو جادووگەرێک بوو، نیل.

548
00:30:51,643 --> 00:30:53,562
ش.ش. دەمەوێت لەسەر تۆ بم.

549
00:30:54,188 --> 00:30:55,522
لە تۆدا.

550
00:31:00,652 --> 00:31:02,279
من دەمەوێت بم...

551
00:31:02,279 --> 00:31:04,448
هەموو...

552
00:31:09,203 --> 00:31:12,206
بەسەر چەناگەتدا.

553
00:31:16,793 --> 00:31:19,213
ئایا هێشتا حەزت لە کرێم برۆلییە؟

554
00:31:19,421 --> 00:31:22,341
ئایا هێشتا حەزت لە پەنجەیە
لە کونە کونی خۆتدا؟

555
00:31:22,341 --> 00:31:24,176
دەزانی وەڵامەکە بەڵێیە.

556
00:31:25,093 --> 00:31:26,178
ئای نیل.

557
00:31:26,178 --> 00:31:27,721
ڤێرۆنیکا.

558
00:31:28,096 --> 00:31:30,349
- نیل.
- ڤێرۆنیکا.

559
00:31:30,682 --> 00:31:32,309
دەمەوێت بەسەرتدا زاڵ بم.

560
00:31:32,309 --> 00:31:34,561
I wanna give you a hickey
لەسەر زێی خۆت.

561
00:31:46,240 --> 00:31:48,617
تۆ پێشتر هەتبووە نیل.

562
00:31:50,327 --> 00:31:52,204
پێشتر هەتبووە.

563
00:31:58,252 --> 00:32:00,087
لە کڵێسا دەتبینم.

564
00:32:00,212 --> 00:32:01,630
نەک ئەگەر بتبینم ف...

565
00:32:17,354 --> 00:32:18,397
دەتوانم بتوانم؟

566
00:32:22,526 --> 00:32:27,406
من ڕۆمیۆ نیم، خەڵکینە،
بەڵام دەزانم خۆشەویستی چییە.

567
00:32:27,531 --> 00:32:32,744
ئەوە ڕشتن و ڕاکێشانی سەرووی چینۆسە
لە کاتی یەکەم کۆبوونەوەی AA ی خۆتدا.

568
00:32:32,744 --> 00:32:34,246
بەڵێ. بەڵێ. بەڵێ. بەڵێ.

569
00:32:34,246 --> 00:32:36,373
وە ئەگەر من لە پێڵاوەکانی تۆدا بوومایە،

570
00:32:36,373 --> 00:32:41,545
من سەردەکەومە شاخی دیک
دەم یەکەم تەنها بۆ ئەوەی بگەڕێنێتەوە!

571
00:32:41,545 --> 00:32:42,671
بەڵێ کاکە!

572
00:32:42,796 --> 00:32:45,674
ئایا ئێمە ڕێگە دەدەین
ئەو شتە بچووکە فۆکسییە...

573
00:32:45,674 --> 00:32:48,802
بە ئارەزووی خۆت ڕابکە
لە ژیانی ئەم کوڕە؟

574
00:32:48,802 --> 00:32:50,387
نەخێر! نەخێر!

575
00:32:50,387 --> 00:32:52,306
ئایا ئێمە یارمەتی ئەم گەنجە دەدەین...

576
00:32:52,306 --> 00:32:55,142
ئەو کەر شیرینە وەربگرە
بۆ پاوند تاون؟

577
00:32:56,268 --> 00:32:58,687
- کەی شفتەکەت بەرز دەبێتەوە؟
- کاتژمێر پێنجی بەیانی.

578
00:32:58,687 --> 00:33:01,648
- تا سێ دەیبەم.
- سێ بۆ پێنجم دەستکەوت!

579
00:33:02,399 --> 00:33:03,442
سوپاس.

580
00:33:04,651 --> 00:33:06,570
لەم بارەیەوە کۆیلە مەبە.

581
00:33:07,404 --> 00:33:08,697
بڕۆ بیهێنە کوڕم!

582
00:33:17,331 --> 00:33:18,540
ئەوە چییە؟

583
00:33:44,066 --> 00:33:46,568
ئەوەندە ورووژێنەر نییە
وەک ئەوەی بیری لێدەکەیتەوە. ئەوە-ئەوەیە...

584
00:33:47,361 --> 00:33:50,447
بۆ من، حەزم لێیە بڵێم زیاتر لەسەر،
هەروەک چۆن، یارمەتیدانی خەڵک، دەزانی.

585
00:33:50,447 --> 00:33:53,742
- قسە لەسەر سزادانی تاوانباران نییە...
- ڕاستە، بەڵێ، من بە تەواوی تێدەگەم.

586
00:33:53,742 --> 00:33:55,619
- تەنها، هەستێکی خۆشت پێدەبەخشێت...
- ڕۆبن!

587
00:33:55,619 --> 00:33:57,329
- ئای نەخێر.
- ڕۆبن!

588
00:33:59,248 --> 00:34:00,457
سڵاو، ڕۆبن. لە کوێ بوویت؟
سڵاو، چۆن یا دەکەیت.

589
00:34:00,582 --> 00:34:02,459
لە کۆبوونەوەکەت بێبەش بوویت
لەگەڵ ئەفسەری پارێزبەندیەکەت.

590
00:34:03,085 --> 00:34:05,504
- چی؟ ئەفسەری پارێزبەندی؟
- نەخێر گاڵتە دەکات.

591
00:34:05,504 --> 00:34:07,631
بەڵێ بەڵێ ئەم کابرایە هەندێکی هاتە ناوەوە
کێشە ماوەیەک لەمەوبەر بۆ...

592
00:34:07,631 --> 00:34:10,008
قامچی لێدانی بچووکەکەی
دیک گرایسۆن لە گۆڕەپانێکی یاریکردن.

593
00:34:10,008 --> 00:34:11,176
نەخێر، نەمکرد.

594
00:34:11,176 --> 00:34:12,678
بەڵام، هەمووی باشە. مەبەستم ئەوەیە،
ژنەکەت لێت خۆش بوو، ڕاستە؟

595
00:34:12,678 --> 00:34:14,429
- چی؟
- تۆ هاوسەرگیریت کردووە؟

596
00:34:15,430 --> 00:34:17,432
- خێزاندار و چەوت. بەڵێ.
- نا، من نیم!

597
00:34:17,432 --> 00:34:19,476
ستایسی، من-من هاوسەرگیریم نەکردووە!
گاڵتە دەکات!

598
00:34:19,476 --> 00:34:21,436
ئای کاکە. خۆی لەو فیشەکەدا ڕزگار کرد.

599
00:34:21,436 --> 00:34:23,605
جەهەنەمەکە لێرەدا دەیکەیت، باتمان!
تۆ ئەمە تێک دەدەیت!

600
00:34:23,605 --> 00:34:25,440
ئارام بگرن!
هێی، سەیرکە، من لە تویتەر خوێندوومەتەوە...

601
00:34:25,440 --> 00:34:28,277
کە سوپەر خراپەکارێک بۆمب دەکات
ئەم دۆڕاوە یەکتر ببینن و سڵاو دەکەن.

602
00:34:28,277 --> 00:34:31,405
بۆیە من لێرەم بۆ ئەوەی ڕۆژەکە ڕزگار بکەم،
وەک من، هەموو کاتێک.

603
00:34:31,405 --> 00:34:32,531
مەبەستم ئەوەیە دەزانی ئەوە شتێکی منە.

604
00:34:32,531 --> 00:34:34,408
- من باتمانم!
- بەڵێ، بالۆنی!

605
00:34:34,408 --> 00:34:37,244
تۆ لێرەیت بۆ ئەوەی چانسەکانم لەگەڵ...
ژنانی وەک تۆ بەردەوام دەیکەن.

606
00:34:37,244 --> 00:34:39,705
بە هیچ شێوەیەک برام! بە هیچ شێوەیەک!
نەخێر، من-من پشتگیری لەم شتەم.

607
00:34:39,705 --> 00:34:42,416
یەک بەرواری خێرایی تر بەدەست بهێنە، باشە،
پاشان دەبێت ئەو بۆمبە بدۆزینەوە.

608
00:34:42,416 --> 00:34:44,251
ئاه، ئەمە دەمژێت.

609
00:34:45,460 --> 00:34:48,255
ئەه، ئامۆژگارییەکی بچووک. ئەه، کەمتر کوڕ،
زیاتر سەرسوڕهێنەرە، ڕاستە؟

610
00:34:48,255 --> 00:34:49,298
ئاه، ئەوە زۆر زیرەکانەیە.

611
00:34:49,298 --> 00:34:51,466
- سەرسامیان بکە!
- بەڵێ باشە. سوپاس.

612
00:34:51,466 --> 00:34:52,467
سڵاو.

613
00:34:52,718 --> 00:34:55,429
- ئای سڵاو.
- لۆیس. لۆیس لەین.

614
00:34:55,429 --> 00:34:57,472
نەخێر، من...دەزانم. من-من...

615
00:34:58,015 --> 00:35:00,684
ئەوە...ئەوە منم ڕۆبن.
ئێمە-ئێمە چەندین جار یەکترمان بینیوە.

616
00:35:00,684 --> 00:35:04,229
- ڕۆبن چی؟
- ڕۆ-ڕۆبن. ئەوە تەواو.

617
00:35:04,229 --> 00:35:06,440
من یارمەتیم دا لە ڕزگارکردنی تۆ لە لێکس لوتۆر.

618
00:35:06,440 --> 00:35:07,482
ببوورە.

619
00:35:07,482 --> 00:35:09,526
تۆ وەک ئەوە بوویت "هەرگیز لەبیرم ناچێتەوە."
ئەمە تا ئەو کاتەی کە دەژیم."

620
00:35:09,526 --> 00:35:10,777
دووبارە ببورن.

621
00:35:11,195 --> 00:35:13,489
- پێم وابوو تۆ لەگەڵ سوپەرمان هاوڕێیەتی دەکەیت.
- نەخێر نەخێر.

622
00:35:13,489 --> 00:35:16,408
- نزیکەی شەش مانگ لەمەوبەر جیابووینەوە.
- من نەمدەزانی-من ئەوەم نەدەزانی.

623
00:35:16,408 --> 00:35:18,494
- لەو کاتەوە چەقۆی لێدەدات.
- بەڕاستی؟

624
00:35:19,411 --> 00:35:21,663
دوێنێ شەو، سەیری دەرەوە دەکەم
پەنجەرەی ژووری نووستنەکەم،

625
00:35:22,039 --> 00:35:24,124
و لەوێدا تەنها لەوێدا دەسوڕێتەوە،

626
00:35:24,124 --> 00:35:27,544
تەنها مەساجکردنی ئەو بچووکە ناشرینە
لوول، و دەستدرێژی سێکسی!

627
00:35:27,544 --> 00:35:30,339
وەدەکەی بە هەموو پەنجەرەکەمدا هەڵکرد!

628
00:35:30,339 --> 00:35:33,217
- پەنجەرەی شکاند!
- ئەو، ئەو...لە...

629
00:35:33,217 --> 00:35:36,220
ئەه، جیزەکەی وەک تەقینەوەی دەمانچە وایە!

630
00:35:36,303 --> 00:35:38,764
تۆ ئەو شتە بریقەدارە دەزانیت
لە قژیدا؟ جێڵی قژ نییە.

631
00:35:41,058 --> 00:35:43,101
- لۆیس! ئای خوایە گیان!
- ئای نەخێر!

632
00:35:43,143 --> 00:35:46,188
- خۆشحاڵ بووم بە بینینی تۆ!
- خۆشە کە بینیم! ئای خوایە گیان!

633
00:35:46,188 --> 00:35:47,189
نەخێر نەخێر نەخێر. بەڵێ، ئێمە لە...

634
00:35:47,189 --> 00:35:49,233
- یەکتر دەناسن؟
- بەڵێ ئێمە پێکەوە کار دەکەین.

635
00:35:49,233 --> 00:35:50,484
- تۆ دەیکەیت؟
- هێی سوپەرمان چۆنە؟

636
00:35:51,527 --> 00:35:53,362
هەر ئێستا پەیوەندییەکی پێوە دەکەم،
لە ڕاستیدا. پێویستم بە...

637
00:35:53,362 --> 00:35:55,364
- نەخێر نەخێر! وا مەکە!
- ئای نەخێر، من دەیکەم.

638
00:35:55,364 --> 00:35:57,032
- باتمان، مەیکە. تکایە. تکایە.
- لە ئێستاوە زەنگ لێدەدات.

639
00:35:57,032 --> 00:35:59,785
هێی، شۆرباکان! چییە براکەم!
ئەوە شوڕشگێڕی تاریکە.

640
00:35:59,785 --> 00:36:01,328
هێی کاکە من تەنها بیرم دەکردەوە
دەربارەی تۆ لێرە...

641
00:36:01,328 --> 00:36:03,121
چونکە من لەگەڵ لۆیس دانیشتووم...

642
00:36:03,121 --> 00:36:05,374
و ئەو لە ڕێکەوتدایە
لەگەڵ کوڕەکەم ڕۆبن.

643
00:36:05,374 --> 00:36:07,459
- نەخێر!
- ئای، تەلەفۆنەکەی هەڵواسی. من ئەوم لەدەستدا.

644
00:36:07,459 --> 00:36:10,295
لە لۆیس دوور بکەوەرەوە
یان بینینی گەرمی خۆم بەکاردەهێنم...

645
00:36:10,295 --> 00:36:14,091
بۆ ئەوەی تۆپەکانت تێکەڵ بکەیت
یەک تۆپی گەورەی گاڵتەجاڕانە.

646
00:36:14,132 --> 00:36:15,342
سوپەرمان، تۆ نایکەیت
تێبگەن.

647
00:36:15,342 --> 00:36:17,636
من لێرە نیم کە لێدان لە تۆ
خۆشەویستەکەی. ئەوە شێتییە!

648
00:36:17,719 --> 00:36:20,222
من و باتمان لە نهێنیداین
و ئێمە بەدوای بۆمبێکدا دەگەڕێین.

649
00:36:20,222 --> 00:36:23,559
بۆمب؟ من دوو نادەم
سوپەر-گەوادەکان دەربارەی بۆمبێک.

650
00:36:23,559 --> 00:36:27,771
تا ئەو کاتەی من قووڵی تۆپ بم
لە لۆیسدا، من زێڕی ڕەقم.

651
00:36:29,064 --> 00:36:31,275
لە لۆیس دوور بکەوەرەوە، ژنە ژنە!

652
00:36:31,733 --> 00:36:33,318
گۆدامیت!
ئەوە شتێکی ئەو!

653
00:36:34,278 --> 00:36:35,612
نەخێر، بۆیە پێم گوت، دەزانی،

654
00:36:35,612 --> 00:36:37,281
- مەبەستم ئەوەیە ئێمە دەڕۆین
بەرەنگاربوونەوەی تاوان بە، هاوڕێ، بۆیە..."

655
00:36:37,281 --> 00:36:38,323
ئای، ئەو لەوێیە.

656
00:36:38,323 --> 00:36:39,533
"ئۆه، دەزانی، پێویستە."
هەندێک پانتۆڵ لەبەر بکە."

657
00:36:39,533 --> 00:36:41,326
بەڵام ئەو جلوبەرگەکەی بەدڵ بوو
بەو شێوەیەی کە هەیە، بۆیە،

658
00:36:41,326 --> 00:36:42,661
دەزانی، چین
تۆ دەیکەیت. منداڵەکان.

659
00:36:43,036 --> 00:36:45,080
- باشە... پێنجشەممە؟
- پێنجشەممەیە!

660
00:36:45,080 --> 00:36:46,540
- ئەو کاتە ببینە یا.
- باشە، ئێستا.

661
00:36:46,540 --> 00:36:49,543
وە، قاچی جوان.

662
00:36:50,586 --> 00:36:52,588
تۆ وا لە من دەکەیت ئەمە لەبەر بکەم.
وا دەکات ئەم جلە لەبەر بکەم!

663
00:36:52,588 --> 00:36:54,548
کەواتە نادادپەروەرانە! ڕقم لێیەتی!

664
00:36:56,592 --> 00:36:58,427
ئەو ژنە هووتە! باشە،
ئەوە ڕێکەوتی تۆ بوو. با بچین.

665
00:36:58,427 --> 00:37:01,555
- بولکراپ! ئەوە حساب ناکرێ!
- مەبەستت چییە کە ئەژمار ناکرێ؟

666
00:37:01,555 --> 00:37:02,806
ئەوە کچێک بوو، ئەمە ڕێکەوت بوو.

667
00:37:02,806 --> 00:37:04,600
ئێستا، با بووگی بکەین.
دەبێت بچین ئەو بۆمبە بدۆزینەوە.

668
00:37:05,309 --> 00:37:07,352
تکایە، تەنها با یەکێکی تر بکەم.
ئەوە حساب ناکرێ. تکایە.

669
00:37:07,352 --> 00:37:09,605
ئای خوایە گیان تۆ منداڵێکی وەهایت.
بڕۆ! دانیشە. باش.

670
00:37:09,605 --> 00:37:10,689
- بەڵێ!
- باش. بەردەوام بە.

671
00:37:10,689 --> 00:37:12,399
بەهیوای کاتێکی خۆش. بەڵام تۆ نیت
بە تەنیا ئەنجامی دەدەیت.

672
00:37:12,399 --> 00:37:13,609
- ئەوە لە گوێتدا پۆپ بکە.
- ئەوە چییە؟

673
00:37:13,609 --> 00:37:15,694
ئەوەی من دەیکەم ئەوەیە کە دەیکەم
بچۆ ژێر مێزەکە،

674
00:37:15,694 --> 00:37:19,615
لەوێ خوارەوە خۆت بشارەوە و هێڵەکانت پێ بدە
بۆ یارمەتیدانی کیسە ئەم کچە داهاتوو.

675
00:37:19,615 --> 00:37:21,241
ئای ڕاستە،
وەک سیرانۆ دی بێرجێراک.

676
00:37:21,241 --> 00:37:23,160
نازانم ئەوە چییە.
زیاتر لە ڕۆکسان دەچێت.

677
00:37:23,160 --> 00:37:25,454
باشە، بەڵام سەیرکە، من-بەڕاستی دەمکرد
بەڵکو لەسەر خۆم ئەمە بکەم.

678
00:37:25,454 --> 00:37:27,539
باشە، وە گوێم لێتە، و پێزانینم هەیە
چی دەڵێیت،

679
00:37:27,539 --> 00:37:29,791
- بەڵام من، دەزانی، من ئەوە دەکەم.
- تکایە مەیکەن.

680
00:37:30,542 --> 00:37:33,128
- من دەیکەم.
- باتمان، مەیکە. تکایە تکایە مە...

681
00:37:33,128 --> 00:37:36,340
سڵاو. ببورە، ببورە دواکەوتووم.
لە حەمامەکەدا هێڵێک هەیە.

682
00:37:36,632 --> 00:37:37,716
سڵاو. من سوپەرگێرڵم.

683
00:37:37,716 --> 00:37:39,676
- ناوی من...
- من ڕۆبنم.

684
00:37:40,594 --> 00:37:41,595
سڵاو، من ڕۆبنم.

685
00:37:43,555 --> 00:37:44,681
ئم، کەواتە تۆ لە کوێوە؟

686
00:37:44,681 --> 00:37:47,226
- کەواتە، تۆ لە کوێوە؟
- من...ئوم، کریپتۆن.

687
00:37:48,685 --> 00:37:51,063
کریپتۆن، ئێه. لە کوێ...
واتە، ئەوە، ئەه...

688
00:37:51,063 --> 00:37:52,564
- ئای گەواد.
- ئای گەواد!

689
00:37:52,564 --> 00:37:54,650
- هاوڕێ، دەتوانم بیبینم کە دەڕفێنێت.
- دۆست، دەتوانم sn...

690
00:37:54,650 --> 00:37:57,194
ئای خوایە گیان! باوەڕ ناکەم
قەبارەی ئەم شتە.

691
00:37:57,194 --> 00:38:01,657
وەکو کێڵگەیەکی گەنمەشامی زەبەلاح وایە.
لێرە خوارەوە زەبەلاحە.

692
00:38:01,657 --> 00:38:05,244
شێتانەیە. سەیری ئەوە بکەن.
من-من-هەست دەکەم لە هەر ساتێکدا،

693
00:38:05,244 --> 00:38:08,580
جۆ جاکسۆنی بێ پێڵاو دەتوانێت دەربچێت
لەوە و دەمتوانی لەگەڵیدا یاری گرتن بکەم.

694
00:38:08,580 --> 00:38:12,668
کریپتۆن. من-دەبیستم بەڕاستی خۆشە.
من-من هەرگیز نەبووم...

695
00:38:12,668 --> 00:38:15,504
تۆ نەتبیستووە کە سوپەرنۆڤای خۆر
و هەموو ڕەگەزەکەمانی لەناوبرد؟

696
00:38:15,504 --> 00:38:17,005
من دەمەوێت قاپەکانی پێ بشۆم.

697
00:38:17,005 --> 00:38:19,424
ئایا وای کرد؟ من نەمکرد...

698
00:38:19,424 --> 00:38:22,135
زەبەلاح و چەقەڵە
کارەسات لێرە خوارەوە.

699
00:38:22,135 --> 00:38:24,596
هەست بکە وەک ئەوەی شۆن پێن دەبێ بیکات
سوودێک بۆ ئەم شتە. ئەوە...

700
00:38:24,596 --> 00:38:27,474
چی؟ ئای، نەخێر.
گوێت لێی دەبێت، نەخێر؟

701
00:38:27,474 --> 00:38:28,600
بەڵێ، دەتوانم گوێم لێی بێت.

702
00:38:30,227 --> 00:38:32,521
هەروەها دەتوانم باتمان ببینم
لە ژێر مێزەکەدا.

703
00:38:32,688 --> 00:38:34,439
هۆکاری بینینی تیشکی ئێکس.
بێگومان.

704
00:38:34,439 --> 00:38:38,402
نەخێر، تەنها دەتوانم بیبینم. کافێیەکە
مێز. مەبەستم ئەوەیە بەڕاستی ئاشکرایە.

705
00:38:39,611 --> 00:38:40,696
- سڵاو.
- سڵاو.

706
00:38:41,697 --> 00:38:44,700
ئاه، هاوڕێ. زۆر بەداخەوەم لە...
خێزانەکەت لە مردندایە و...

707
00:38:46,285 --> 00:38:48,704
ئای پیاو! ئەوەش منی بردەوە
تا حەفتاکان، ها؟

708
00:38:49,705 --> 00:38:52,708
چاوەڕوان بە. تاوانباری ئێمە لەوێیە.
ئەوە پەنگوینە.

709
00:38:52,708 --> 00:38:54,668
ببوورە. من دەڕۆم
هەندێک Batman-ing بکە.

710
00:38:54,668 --> 00:38:56,170
ئایا پێویستت بە هیچ...دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

711
00:38:59,631 --> 00:39:02,009
ئای، سەختە بە دەستکێش هەڵیبگریتەوە.
لەوێ یا بڕۆ.

712
00:39:02,217 --> 00:39:04,720
ببورە شیرینەکەم. چۆن یا دەکەیت.
تۆ خراپە بۆ کەمێک گێل بکەیت؟

713
00:39:04,720 --> 00:39:06,430
سوپاس. من پێزانینم هەیە.
سوپاس.

714
00:39:06,430 --> 00:39:07,723
- دواتر دەتبینمەوە هاوڵاتی.
- چۆن بوێری!

715
00:39:07,723 --> 00:39:10,726
تۆ کوڕی کۆیلە! لە کوێیە
بۆمبەکە، تۆ گەوادی قەڵەو؟

716
00:39:11,226 --> 00:39:13,437
- سڵاو! کەر!
- ئای گەواد.

717
00:39:13,645 --> 00:39:15,564
بەڕای تۆ چییت؟
هەندێک پیاوی گەورە؟

718
00:39:15,564 --> 00:39:17,482
هەڵگرتن لەسەر کابرایەکی بچووکی قەڵەو؟

719
00:39:17,482 --> 00:39:19,651
بە ئاسانی وەریبگرە! ئەوە پەنگوینە.
من ئەوە دەکەم.

720
00:39:20,486 --> 00:39:21,737
بۆ تەلەفونت بۆ نەکردم؟

721
00:39:21,737 --> 00:39:22,988
من...نا...من...

722
00:39:22,988 --> 00:39:24,740
تۆ وتت کە تۆ
دەیانویست پەیوەندیم پێوە بکەن.

723
00:39:25,032 --> 00:39:28,577
یەک خولەک چاوەڕوان بن. ئایا من نەمکرد؟ من دەزانم من
ژمارەیەکم لێدا...ئایا من "ناردن"م لێ نەدا؟

724
00:39:29,369 --> 00:39:32,998
تۆ وتت کە دەچیتە چەسپاوە
لەلایەن منەوە گرنگ نییە چی ڕوویدا.

725
00:39:33,499 --> 00:39:38,086
و پاشان بات-کۆندۆم بچووکەکەت
دەشکێت، و دواتر تۆ تەنها ون دەبیت!

726
00:39:38,086 --> 00:39:42,466
ئایا دەزانی ڕۆشتن چۆنە
بۆ پلانی دایک و باوکایەتی لەلایەن خۆتەوە،

727
00:39:42,758 --> 00:39:44,510
کاتێک تۆ وەندەر وومنیت؟

728
00:39:44,760 --> 00:39:46,512
باشە. قسەی زۆر ڕۆمانسی نییە.

729
00:39:46,512 --> 00:39:49,223
ڕۆی دژی وەید لێرەدا
لە دۆخێکی پەیوەندی خێرادا.

730
00:39:49,473 --> 00:39:52,351
ئەه، سەیرکە، من بەرەنگاریی تاوان بوومەوە!
لە ڕۆبن بپرسە. ڕۆبن، گەرەنتی من بدە.

731
00:39:52,351 --> 00:39:54,603
- دوای سێکس دەگری. ئایا ئەوە دەزانیت؟
- بۆچی ئەوەم دەزانی؟

732
00:39:54,603 --> 00:39:57,564
وەک منداڵێکی ساوا.
دوای سێکس چی دەڵێی؟

733
00:39:57,564 --> 00:40:00,609
- ئای ڕۆحم زۆر تاریکە.
چونکە هەندێک شەمشەمەکوێرەت بینی...

734
00:40:00,609 --> 00:40:02,569
کاتێک بچووک بوویت؟
تۆ کونی!

735
00:40:02,569 --> 00:40:05,489
ئاگاداری، ڕێکەوتەکانی خێرایی گۆتام سیتی:

736
00:40:06,615 --> 00:40:08,200
چۆن بە گێلییەوە ئەو
لەوێ بگەیتە ئەوێ؟

737
00:40:08,200 --> 00:40:11,286
هەمووی فێڵێکی زیرەک بوو.
من پەیوەندی خێرا نیم.

738
00:40:11,286 --> 00:40:13,288
پێویستە هەندێکتان لەبیرتان بێت
من بە خۆشی هاوسەرگیریم کردووە.

739
00:40:13,705 --> 00:40:15,749
- ئەوە ڕاستە!
- هەمووتان لە ئاهەنگی هاوسەرگیرییەکەدا لەوێ بوون.

740
00:40:15,749 --> 00:40:18,001
- باشە بۆمب بە سنگمەوە بەستراوەتەوە.
- ئای بەڵێ. لە هەر حاڵەتێکدا،

741
00:40:18,001 --> 00:40:20,254
هەمووتان دەبێت هەندێکم بدەنێ
بڕە پارەیەکی بێ خەیاڵ...

742
00:40:20,254 --> 00:40:22,589
یان ئەگەرنا من دەتەقێنمەوە
سوپەرگێرڵ بەم بۆمبە.

743
00:40:24,466 --> 00:40:26,301
دات دات دات دات! تەقێنەرەکە
لەم چەترەدایە.

744
00:40:26,301 --> 00:40:27,636
- ساردی بکەرەوە.
- نەخێر تۆ ساردی دەکەیتەوە.

745
00:40:28,637 --> 00:40:30,639
چاوی ​​غەیرە تاکەکەسیم!
لە کوێیت؟

746
00:40:30,639 --> 00:40:31,765
چەک داماڵین!

747
00:40:33,058 --> 00:40:34,268
بەڵێ!

748
00:40:36,645 --> 00:40:38,397
- باشی؟
- پێم وایە وا.

749
00:40:38,814 --> 00:40:41,024
تۆ ژیانی منت ڕزگار کرد!

750
00:40:41,608 --> 00:40:43,068
تەنها-تەنها کاری خۆم ئەنجام دەدەم.

751
00:40:44,027 --> 00:40:45,445
ماچ. ماچی بکە.

752
00:40:47,072 --> 00:40:49,032
دەمی بکەرەوە
و دەست لێدان لە زمانەکان.

753
00:40:54,079 --> 00:40:56,039
زمانت بخەرە ناو دەمی...

754
00:40:56,039 --> 00:40:58,625
و ئەوەش زمانی ڕازی دەکات
بۆ ئەوەی بچێتە ناو دەمتەوە!

755
00:41:00,460 --> 00:41:03,046
بەڵێ! تۆ، ئەه، مەمکەکانی دەچەمێنیتەوە.

756
00:41:03,130 --> 00:41:04,673
بەڵێ، و دەست لە کونی بدە.

757
00:41:06,049 --> 00:41:08,051
- ئایا ئەوە جوان دەرناکەوێت؟
- زۆر جوان دەردەکەوێت.

758
00:41:08,260 --> 00:41:11,054
ئای بەڵێ. چاوەڕوان بە!
ئەوەندە خێرا نییە!

759
00:41:14,600 --> 00:41:16,059
ئای خوایە!

760
00:41:16,059 --> 00:41:17,477
- ڕیدلەر!
- ڕیدلەر!

761
00:41:18,353 --> 00:41:20,439
ئەوە ڕاستە! ڕیدلەرەکە!

762
00:41:20,772 --> 00:41:24,651
لە پلانێکی شەیتانیدا بۆ بەدەستهێنانی ڕۆبن و...
من بۆ ئەم خێرایی بەروارە بۆ وەستاندنی بۆمبێک،

763
00:41:24,651 --> 00:41:29,656
تەنها بۆ ئەوەی ڕۆبن ڕابکێشێت
بۆ هەندێک کۆگای تۆواوی...

764
00:41:29,656 --> 00:41:33,452
لەو شوێنەی کە لە سەرەوە هەڵیدەواسی
کۆگایەک کە پڕ بووە لە پەنجەی گەورە...

765
00:41:33,452 --> 00:41:35,662
یان کۆتر یان هەندێک قسەی بێمانای مەسخەرە!

766
00:41:36,455 --> 00:41:37,706
باشە کارێکی نەکرد، موچاچۆ!

767
00:41:37,706 --> 00:41:39,333
ئەوە سەرسوڕهێنەر بوو.
چۆن ئەوەت کرد؟

768
00:41:39,333 --> 00:41:41,376
مەبەستم ئەوەیە چۆن زانیت
کە ئەو کچە ساختە بووە؟

769
00:41:41,376 --> 00:41:43,170
بوش ئەو قەبارەیە تەنها باشە
بۆ یەک شت،

770
00:41:43,170 --> 00:41:45,714
و ئەو یەک تانگە hidin' وانگ!
دەزانی چی دەڵێم؟

771
00:41:45,714 --> 00:41:47,799
چاوەڕوان بە. با ئەمە ڕاست بکەمەوە.
کەواتە ئەو کاتە هەموو ڕێگاکەت دەزانی؟

772
00:41:47,799 --> 00:41:49,718
- دەتزانی کە ئەو کچە دۆزە؟
- تەواوی کات.

773
00:41:49,718 --> 00:41:51,553
بۆچی وات لێکردم ماچی بکەم؟

774
00:41:51,553 --> 00:41:53,514
ئەو. ئەمە.

775
00:41:53,555 --> 00:41:54,598
نازانم.

776
00:41:54,598 --> 00:41:57,684
وابزانم ئەم بەیانییە لەگەڵ...
کەیسێکی بچووک لە گێل-دەوروپەکان.

777
00:41:58,101 --> 00:42:00,103
دەزانی من تەنها کاتێکی خۆش بەسەر دەبەم.
هاوڕێکەم! ووو!

778
00:42:19,748 --> 00:42:21,208
ئەمەت لەبیرە؟

779
00:42:22,543 --> 00:42:23,710
ناشیرینە نەخێر؟

780
00:42:30,133 --> 00:42:31,718
بەڵام بیر لەوە بکەرەوە کە چۆن هەست دەکەن.

781
00:42:32,970 --> 00:42:35,973
کارکردن بەبێ سوپاس
بۆ ئەوەی ژیانت باشتر بێت.

782
00:42:47,734 --> 00:42:51,363
تەنیا، بێ خۆشەویستی، ئازار.

783
00:42:57,744 --> 00:43:01,165
ئازاردانی جەستەیی، زارەکی، سۆزداری...

784
00:43:01,748 --> 00:43:04,001
بۆ ئەوەی ئەوەی دەمانەوێت بیکەین.

785
00:43:07,504 --> 00:43:09,715
ناتوانی بیبینیت
ئەوان هەموو هەوڵێکیان دەدەن؟

786
00:43:17,222 --> 00:43:19,725
ئەوان هەوڵی وەرگرتن نادەن
بەسەر جیهانەکەتدا.

787
00:43:19,725 --> 00:43:22,978
تەنها هەوڵی دۆزینەوە دەدەن
شوێنێکی کەم لە دڵەکانتاندا.

788
00:43:23,729 --> 00:43:28,025
لەبیرت بێت، ئامێرەکان،
پڕن لە منداڵ.

789
00:43:35,574 --> 00:43:36,992
هاوڕێ، کلیک لە دوگمەکە بکە.

790
00:43:38,160 --> 00:43:39,495
کلیک لەسەر دوگمەکە مەکە.

791
00:43:40,245 --> 00:43:42,998
- تۆ کێی بە گێل؟
- من مینۆتاورم.

792
00:43:43,207 --> 00:43:45,042
تۆ لەناو مەزەندەی مندایت.

793
00:43:45,042 --> 00:43:47,211
ئایا دەزانی لە کوێ
دەتوانین فیلمی ٤٣ بدۆزینەوە؟

794
00:43:47,211 --> 00:43:50,255
فیلمی ٤٣؟ فیلمی ٤٣؟

795
00:43:50,756 --> 00:43:55,177
ئایا ئامادەی مێشکت هەبێت
قەساب کراوە بۆ پارچەی بچووک؟

796
00:43:55,260 --> 00:44:00,057
ئایا ئامادەی برسێتییەکت هەبێت
مشکێک تۆپی چاوەکانت دەقرتێنێت،

797
00:44:00,098 --> 00:44:05,103
و پاشان کونەکان بگێڕن
لەلایەن گورگە توڕە و ئەستوورەکانەوە؟

798
00:44:05,103 --> 00:44:08,232
هاوڕێ، ئارام بە. پێم وایە تۆ-
پێم وایە تۆ تەنها سەرت لێ شێواوە.

799
00:44:08,649 --> 00:44:11,276
ئێمە-ئێمە باسی فیلمی ٤٣ دەکەین.
هەرگیز ئەوەت نەبیستووە.

800
00:44:12,027 --> 00:44:14,196
ئای بەڵێ. ئەو لێرەیە.

801
00:44:14,655 --> 00:44:17,032
پێم وایە پەیوەندییەکمان هەیە.

802
00:44:19,284 --> 00:44:22,621
ئەوە یەک فیلمە کە دەتوانێت بیهێنێت
کۆمەڵگا دابەزێنە وەک ئەوەی ئێمە دەیزانین.

803
00:44:22,621 --> 00:44:25,499
نەخێر، هاوڕێ. ئەوە شتێکە
جیاوازە. من گرەنتی ئەوە دەکەم.

804
00:44:25,499 --> 00:44:30,045
نەزرێکم خواردووە کە جێبەجێی بکەم
هەر کەسێک لە بینینی ئەم فیلمە.

805
00:44:30,045 --> 00:44:31,088
دۆست، دۆست.

806
00:44:31,088 --> 00:44:34,466
ئەم کابرایە بەڕاستی. ئەو پارێزراوە
بە دیواری ئاگرکوژێنەوە تەنانەت هەرگیز نەمبینیوە.

807
00:44:34,716 --> 00:44:36,051
پێویستە کلیک لەم دوگمەیە بکەین.

808
00:44:36,051 --> 00:44:38,554
کلیک لەسەر دوگمەکە مەکە.

809
00:44:39,304 --> 00:44:41,265
کلیک لەسەر...

810
00:44:42,558 --> 00:44:43,725
مژینی!

811
00:44:53,110 --> 00:44:57,114
تایلەر دی سۆتۆ. پازدە.
پۆرت سانت لوسی، فلۆریدا.

812
00:44:57,281 --> 00:44:59,074
تەنها پەنجەیەکی لەدەستدا.

813
00:45:05,289 --> 00:45:06,498
ترسناکە.

814
00:45:07,499 --> 00:45:10,085
هێشتا نابینم چی
کێشەکە ئەوەیە، هەرچەندە.

815
00:45:10,085 --> 00:45:11,128
برایان؟

816
00:45:11,253 --> 00:45:15,299
ئای بەیب خاوەنی پێشکەوتوویەکی...
پڕۆسێسەری 3.2 گیگاهێرتز.

817
00:45:15,340 --> 00:45:18,677
ئێمە دەرچەیەکمان بەجێهێشت بۆ دەرچەیەکی هەوا و...
پاشان ئێمە یەکێکمان دانا کە زۆر کارامە،

818
00:45:18,677 --> 00:45:23,432
مایکرۆ پانکەیەکی زۆر بەهێز
لە کردنەوەیدا.

819
00:45:24,141 --> 00:45:27,269
- و؟
- دەرچەی هەوا لەناو ئەودایە،

820
00:45:27,269 --> 00:45:28,312
چوارگۆشەی خوارەوە.

821
00:45:28,312 --> 00:45:30,063
Vagi-port.

822
00:45:30,063 --> 00:45:31,690
- زێ.
- دەروازەی ڤاجی.

823
00:45:31,690 --> 00:45:33,150
دەرچەی هەوا لە زێدایە.

824
00:45:33,150 --> 00:45:35,611
ڕێژەیەکی دیاریکراو لەسەدا
لە دیمۆگرافیای گەنجەکانمان...

825
00:45:35,611 --> 00:45:39,156
خەریکی چەسپاندنی خۆیانن
تۆ-دەزانی-چی لە هەواگۆڕکێدا.

826
00:45:40,073 --> 00:45:41,158
نەخێر نازانم چی.

827
00:45:41,158 --> 00:45:43,577
منداڵان چەسپاون
ئەندامی نێرینەیان لەناو دەرچەی هەوادا.

828
00:45:44,077 --> 00:45:46,747
پاشان پانکەکە دەشێوێت
ئەندامی نێرینەیان.

829
00:45:47,122 --> 00:45:48,123
قێزەون!

830
00:45:48,123 --> 00:45:50,542
کاکە، ئای بەیب یەکێکە لە...

831
00:45:50,542 --> 00:45:53,128
پلەیەری مۆسیقای دڵسۆزی بەرز.

832
00:45:53,128 --> 00:45:56,548
بەڵێ، هەروەها دەردەکەوێت و هەست دەکات
بەتەواوی وەک ژنێکی ڕووت وایە.

833
00:45:57,382 --> 00:46:01,595
کوڕانی هەرزەکار لە ڕووی جەستەییەوە...
سەرنجی ژنانی ڕووت ڕادەکێشێت.

834
00:46:01,720 --> 00:46:04,139
لێکۆڵینەوەکانمان وا نازانن
پشتگیری ئەوە بکە کاکە.

835
00:46:04,181 --> 00:46:07,726
سەیرکە، لانیکەم، پێویستە
ستیکەرێکی ئاگادارکردنەوە لەسەر سندوقەکە دابنێ.

836
00:46:08,352 --> 00:46:12,564
ئامێری MP3 ی تر ئامێری...
ئاگادارکردنەوە کە سێکسی لەگەڵ نەکەیت. ڕاست؟

837
00:46:13,357 --> 00:46:15,984
کیسەیەک چپسە پەتاتە
ئاگادارکردنەوەیەکی نییە،

838
00:46:16,151 --> 00:46:18,612
"تکایە گێل مەکە."
ئەم چپسە پەتاتەیانە."

839
00:46:19,196 --> 00:46:20,697
ئایا من لێرە شێتم؟

840
00:46:21,156 --> 00:46:23,367
هیچ کام لە ئێمە نەماندەتوانی
ئەم یەکەم بینی کە دێت.

841
00:46:23,408 --> 00:46:24,409
منیش ئەوەم کرد.

842
00:46:24,409 --> 00:46:26,578
ئارام بگرە، ئێرین برۆکۆڤیچ.

843
00:46:29,122 --> 00:46:31,416
تیمی R و D. تۆ ئەوەت کرد
تاقیکردنەوەیەکی بەرفراوان لێرەدا.

844
00:46:31,416 --> 00:46:35,212
پێشبینیت کردووە کەسێک پێشێلکاری بکات
سیستەمی ساردکردنەوە؟ هیچ ئاڵایەکی سوور هەیە؟

845
00:46:35,212 --> 00:46:36,380
دەیڤ؟

846
00:46:39,174 --> 00:46:43,762
هەروەها، ئێمە تێکچووین
کێشەکەمان بۆ سێ هەنگاو.

847
00:46:43,971 --> 00:46:46,974
هەنگاوی یەکەم: منداڵ iBabe دەکڕێت.

848
00:46:48,350 --> 00:46:51,353
هەنگاوی دووەم: منداڵێک iBabe دەگێڕێت.

849
00:46:52,187 --> 00:46:56,942
هەنگاوی سێیەم: منداڵ کیر دەشکێنێت
و سکاڵا لەسەر iBabe تۆمار دەکات.

850
00:46:58,277 --> 00:47:03,615
ئامانجمان نەهێشتنی...
هەنگاوی دووەم و هەنگاوی سێیەم.

851
00:47:07,369 --> 00:47:09,788
ئێستا دەزانم کێشەکە چییە.

852
00:47:11,373 --> 00:47:14,960
بۆچی تەنها پانکەکە ناجوڵێنین؟
بۆچی تەنها نایخەینە گوێی؟

853
00:47:15,002 --> 00:47:16,795
نەخێر نا نا نا نا نا نا کاکە.

854
00:47:17,421 --> 00:47:20,424
ئەه، تیمەکەم دوو ساڵ بەسەر برد
ئەنجامدانی مەحاڵەکان،

855
00:47:20,424 --> 00:47:24,219
و تۆ زۆر بە باشی تەنها پێمان دەڵێیت
بۆ ئەوەی بگەڕێتەوە و لە سفرەوە دەست پێبکات.

856
00:47:24,219 --> 00:47:26,388
دەزانی، بۆ ئەوەی بچین خۆمان بگێڕین!

857
00:47:26,388 --> 00:47:30,225
باشە، سەیرکە. ئای بەیب کێشی زیاترە
سەد کیلۆ، باشە؟

858
00:47:30,225 --> 00:47:33,187
لە بنەڕەتدا نایاساییە
بۆ ئەوەی لەبەردەم خەڵکدا دەریبهێنێت.

859
00:47:33,187 --> 00:47:36,315
ڕێکخراوەکانی ژنان بانگەوازی...
بۆ بایکۆتی تەواوی کۆمپانیاکەمان.

860
00:47:36,315 --> 00:47:40,986
کۆگاکەمان بە شێوەیەکی بەرچاو دادەبەزێت و منداڵان'
کیرەکان بە شێوەیەکی ترسناک خراپ دەبن!

861
00:47:43,030 --> 00:47:44,406
ئەه، وەرە ژوورەوە، وەرە ژوورەوە، وەرە ژوورەوە.

862
00:47:44,448 --> 00:47:49,244
کاکە، دەتوانم بتناسێنم
بۆ چاپی تایبەتی iBabe.

863
00:47:49,244 --> 00:47:50,454
ئای خوایە گیان.

864
00:47:53,499 --> 00:47:56,418
خێراتر پرۆسێسکردن،
توانای هەڵگرتنی دوو هێندە،

865
00:47:56,418 --> 00:47:58,462
و چۆنە لەگەڵ ئەو کۆتاییە ڕەسەنە.

866
00:48:00,297 --> 00:48:02,299
تەنها زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. نایاب، نایاب!

867
00:48:02,466 --> 00:48:04,176
- پیرۆزە!
- سوپاس.

868
00:48:04,176 --> 00:48:08,055
لە کۆتاییدا دەتوانین بیدەین بە کڕیارەکانمان
هەڵبژاردنی ڕەنگێک.

869
00:48:09,264 --> 00:48:12,434
ئای خوایە گیان. تەنها لەو کاتەی کە بیرم لێدەکردەوە
نەیدەتوانی زیاتر هێرشبەر بێت.

870
00:48:14,269 --> 00:48:16,021
ئای لە پێناو مەسیحدا.

871
00:48:18,273 --> 00:48:19,483
بەڵێ. ئێستا تێگەیشتم.

872
00:48:33,789 --> 00:48:35,290
بەس! بەس!

873
00:48:35,457 --> 00:48:38,335
چیت دەوێت؟
پارە؟ ئافرەتان؟

874
00:48:38,335 --> 00:48:41,255
تەنها واز لە گەڕان بەدوای فیلمی ٤٣ بهێنە.

875
00:48:41,463 --> 00:48:42,714
هێی! تۆ کێی؟

876
00:48:43,257 --> 00:48:46,301
فیلمی 43. فیلمی 43 لە کوێیە؟

877
00:48:46,301 --> 00:48:48,303
نازانم چی
تۆ باسی...

878
00:48:49,471 --> 00:48:51,640
فیلمی ٤٣ لە کوێیە؟ درۆ مەکە!

879
00:48:51,640 --> 00:48:54,017
لێم دوور بکەوەرەوە! لە من دابەزە! نەخێر!

880
00:48:54,768 --> 00:48:56,311
گێلەکە، کاکە!

881
00:48:58,063 --> 00:49:00,566
کەواتە دەزانن فیلمی ٤٣ لە کوێیە.

882
00:49:00,566 --> 00:49:01,608
نەخێر!

883
00:49:01,608 --> 00:49:04,403
ئەو فیلمەی کە ڕێگەت پێدەدات
بۆ بینینی داهاتوو.

884
00:49:04,403 --> 00:49:06,572
نەخێر! کۆمەڵگا وێران دەکات!

885
00:49:06,572 --> 00:49:09,324
ئەو ئازاد دەکات
مردووەکان لە پرۆتۆکۆڵدا بەرزبوونەتەوە!

886
00:49:09,533 --> 00:49:12,286
ئایا ستیڤی شرایدەر
هیچ کام لەمانەت پێ بڵێ؟

887
00:49:12,327 --> 00:49:14,496
ئەم ستیڤی شرایدەر کێیە؟

888
00:49:14,746 --> 00:49:16,540
ستیڤی شرایدەر کێیە؟

889
00:49:16,582 --> 00:49:20,335
- ئەم ستیڤی شرایدەر کێیە؟
- من ستیڤی شرادەر ناناسم!

890
00:49:20,335 --> 00:49:21,503
- تۆ درۆ دەکەیت!
- چی بە گێل؟

891
00:49:21,503 --> 00:49:23,088
گێل تۆ!

892
00:49:23,088 --> 00:49:25,632
ستیڤی شرایدەر کێیە؟ تۆ بڵێ
من لەو شوێنەی کە ستیڤی شرایدەر لێیە!

893
00:49:25,632 --> 00:49:27,259
ئەم دایکە گێلە کێیە؟

894
00:49:27,259 --> 00:49:29,344
ئەو منداڵە لە گێلکردنی مندا
پۆلی ئێدی شۆفێر!

895
00:49:29,678 --> 00:49:34,349
ئێمە دەدۆزیتەوە فیلمی ٤٣، ٢٠١٩.
ج.ج. و باکستەر.

896
00:49:34,349 --> 00:49:35,809
چی گێلە کاکە!

897
00:49:36,518 --> 00:49:38,270
بەردەوام بە لە گەڕان!

898
00:49:38,645 --> 00:49:40,772
- من دەگەڕێم!
- سەیر مەکە!

899
00:49:42,774 --> 00:49:45,777
من، ئەه، RSVP-ing
بۆ بار میتزڤای سامی.

900
00:49:46,445 --> 00:49:47,779
بەڵێ منیش.

901
00:49:48,447 --> 00:49:50,782
حیزب نەک خزمەت.

902
00:49:51,366 --> 00:49:54,369
دایکم هەمیشە من دروست دەکات
بڕۆ بۆ هەردووکیان. مژدە دەدات.

903
00:49:56,330 --> 00:49:57,372
بەڵێ.

904
00:50:16,391 --> 00:50:17,559
بەڵێ!

905
00:50:18,143 --> 00:50:21,230
ناتان لە ڕێکەوتێکدا بۆ جارێک!

906
00:50:21,396 --> 00:50:23,565
عیسا، مایکی، بێدەنگ بە!

907
00:50:23,607 --> 00:50:27,152
چی؟ دایکم پێی وتم سەیری بکە
ئێوەی بەڕێز. من تەنها کاری خۆم دەکەم.

908
00:50:28,153 --> 00:50:29,571
مەبەستم ئەوەیە مایکی. جێهێشتن!

909
00:50:31,490 --> 00:50:32,699
من چاودێری تۆم.

910
00:50:35,410 --> 00:50:37,412
ببورە براکەم گەمژەیە.

911
00:50:38,163 --> 00:50:39,498
هەرچیەک بێت.

912
00:50:43,752 --> 00:50:47,422
- حەمامت هەیە؟
- بە تەواوی. هەر لەوێ گەڕاوەتەوە.

913
00:50:58,433 --> 00:50:59,518
- یوک!
- ناتان؟

914
00:51:01,478 --> 00:51:02,604
ناتان، من...

915
00:51:02,604 --> 00:51:05,649
براکەم پەنجەی میوەی بەسەر...
قەنەفە. پەڵەیەکی گەورەی سووری هەیە.

916
00:51:05,649 --> 00:51:07,526
من، من، ئم...پێویستە بچم.

917
00:51:08,152 --> 00:51:10,529
بەڵام تۆ هەڵناگیرێیت
بۆ ماوەی نیو کاتژمێری تر.

918
00:51:10,737 --> 00:51:13,031
دەتەوێت دابنیشیت و سەیری بکەیت
هەندێک تەلەفزیۆنی تر؟

919
00:51:15,075 --> 00:51:18,662
بەڵێ. من-من تەنها...من تەنها
لێرەوە سەیری بکەن.

920
00:51:20,164 --> 00:51:21,748
ئەوە شتێکی نایاب و سەرنجڕاکێشە. حەزم لە وەستانە.

921
00:51:24,459 --> 00:51:28,046
واو! مایکی میوەی ڕشت
پەنجە لەسەر دیوارەکەش، هەروەها!

922
00:51:28,463 --> 00:51:31,466
- دایکم زۆر توڕە دەبێت!
- ناتان، بەڕاستی پێویستە بچم!

923
00:51:31,466 --> 00:51:33,635
هێی باڵندەی خۆشەویست، هیوادارم نەبم...

924
00:51:33,635 --> 00:51:36,388
گەوادی پیرۆز، تۆ داپۆشراویت
لە خوێندا! ئای خوایە گیان!

925
00:51:36,388 --> 00:51:38,056
- چی؟
- ئای خوایە گیان!

926
00:51:38,056 --> 00:51:39,725
- ئای خوایە گیان!
- ئای خوایە گیان!

927
00:51:39,725 --> 00:51:42,477
ئای خوایە گیان! دەبێ تۆ س-سات بووبیت
لەسەر بزمارێک یان شتێک!

928
00:51:42,477 --> 00:51:45,105
- تۆ گەمژە! خەریکە سوڕی مانگانەی دەبێت!
- ئای خوایە گیان!

929
00:51:45,481 --> 00:51:46,732
چی بکەم؟

930
00:51:47,065 --> 00:51:48,775
تۆ نازانی چی بکەیت؟
پێشتر هەرگیز سوڕی مانگانەت نەبووە؟

931
00:51:48,775 --> 00:51:51,028
- نەخێر، نەمکردووە.
- ئای خوایە گیان،

932
00:51:51,028 --> 00:51:52,488
مایکی، ئەو لە ئێستاوە
خوێنێکی زۆری لەدەستدا!

933
00:51:53,489 --> 00:51:54,823
باشە. ئم، دەزانی چی؟

934
00:51:54,823 --> 00:51:56,825
دایکم دەبێت هەندێک تامپۆنی هەبێت
لە دەوروبەری ئێرە لە شوێنێک، ڕاستە؟

935
00:51:56,825 --> 00:51:59,077
ئای خوایە گیان!
ئەمە ڕوونادات!

936
00:51:59,077 --> 00:52:00,579
گێل! تۆ زۆر لە دایکم لاوازتریت!

937
00:52:00,579 --> 00:52:02,498
لەوێ-هیچ ڕێگایەک نییە
ئەوان لەگەڵ تۆدا دەگونجێن!

938
00:52:02,498 --> 00:52:04,082
سەیرکە، من تەنها بە پێ دەڕۆمەوە ماڵەوە!

939
00:52:04,082 --> 00:52:06,502
نا، نا، نا، نا! تۆ ناتوانی بە پێ بڕۆیت
ماڵەوە لە بارودۆخی خۆتدا، گەمژە!

940
00:52:06,585 --> 00:52:08,086
مایکی، پەلە بکە!

941
00:52:08,086 --> 00:52:11,048
تەنها کیسی نایلۆن هەیە! من نایکەم
بزانە چی بە گێلییەوە دەتەوێت من بکەم!

942
00:52:12,216 --> 00:52:13,258
- چی؟
- خۆت بسڕەوە!

943
00:52:13,258 --> 00:52:15,010
هێی، هێی، هێی!
هاوڕێیان زوو گەڕاومەتەوە ماڵەوە.

944
00:52:15,010 --> 00:52:16,261
باوکە یارمەتیمان بدە!

945
00:52:16,595 --> 00:52:18,680
لێم خۆشبە، من باوکی ناتانم، ستیڤ.

946
00:52:19,264 --> 00:52:22,476
ئای، ئێمە تەنها دەبێت پڵاگ بکەین
ئەوە بەرز بێتەوە. ئەم و ئەمم دۆزیەوە.

947
00:52:22,476 --> 00:52:23,519
باشە، لێرە چی دەگوزەرێت؟

948
00:52:25,521 --> 00:52:27,773
ڕێکەوتی ناتان لە سوڕی مانگانەدایە
بۆ یەکەمجار،

949
00:52:27,773 --> 00:52:29,525
و لە هەموو شوێنێک خوێنی لێدێت!

950
00:52:29,525 --> 00:52:30,526
- ئای قێزەون.
- چی؟

951
00:52:30,526 --> 00:52:32,277
مەبەستم ئەوەیە پیرۆزە،
خانمی گەنج.

952
00:52:32,277 --> 00:52:34,530
"پیرۆزبایی"؟
خوێنی لێ دەڕژێت تا مردن!

953
00:52:34,530 --> 00:52:36,532
ئای خوایە گیان!
گەدەم ئازاری هەیە!

954
00:52:36,532 --> 00:52:38,242
ئەو کچە تووشی گرژبوونەوە بووە!

955
00:52:38,242 --> 00:52:40,077
نەخێر! ئای نەخێر!

956
00:52:40,744 --> 00:52:42,037
باشە.

957
00:52:42,037 --> 00:52:45,541
ن-نۆ-یەک-یەک؟ بەڵێ هاوڕێکەم
خوێن لە زێیەوە دەڕژێتە دەرەوە!

958
00:52:45,541 --> 00:52:46,542
ناتان، ناتان، گوێ بگرە!

959
00:52:46,583 --> 00:52:48,627
بۆ پێم پێدەکەنی؟

960
00:52:49,044 --> 00:52:52,464
تەنها...ئەوەیە...
The-The ئاستری ئاماندا...

961
00:52:52,756 --> 00:52:55,509
ئەندامەکانی ناوەوە تەنها
ڕژاوەتە دەرەوە لە ناوی.

962
00:52:56,134 --> 00:52:57,511
ئای خوایە گیان!

963
00:52:57,761 --> 00:52:59,555
سەیرکە من نامرم!

964
00:52:59,555 --> 00:53:01,557
نۆکێکی بەستوو و ئیسفەنجێکم دەستکەوت!

965
00:53:01,807 --> 00:53:03,767
ئەگەر دەتەوێت ئاسترەکە وەک خۆی بهێڵیتەوە،

966
00:53:03,767 --> 00:53:08,063
پیاوەکە دەبێت خۆی بخاتە ناوەوە
پەڵەی ڕاست بخاتە ناو زێیەوە.

967
00:53:08,063 --> 00:53:10,274
- ئا چی؟
- دەزانی چی؟ شتێکی تەواوم دەستکەوت.

968
00:53:11,567 --> 00:53:13,152
ماکسی پاد لەسەر دارێک.

969
00:53:13,152 --> 00:53:15,571
ئای خوایە گیان! دەمەوێت خۆم بکوژم!

970
00:53:15,654 --> 00:53:17,281
سڵاو! هێی منداڵەکەم، تۆ ئامادەی؟

971
00:53:18,574 --> 00:53:20,284
- چی بە جەهەنەم لێرە دەگوزەرێت؟
- باوک!

972
00:53:20,284 --> 00:53:21,326
ئای خوایە گیان! گیانە!

973
00:53:21,577 --> 00:53:24,580
چ جۆرە خێزانێکی نەخۆشە
تەماتەیەکی گەورە دەکاتە چەقۆ...

974
00:53:24,580 --> 00:53:26,123
لەسەر پانتۆڵی کچەکەم؟

975
00:53:26,415 --> 00:53:28,667
واو. سەیری ئەوە بکە کە تۆ چییت
ئاماژەکردن بە خێزانەکەمەوە.

976
00:53:28,667 --> 00:53:30,794
ئای، پێویست ناکات سەیری بکەم
هەر شتێک، جاک!

977
00:53:31,336 --> 00:53:33,589
- بەڵێ؟
- بەڵێ!

978
00:53:33,672 --> 00:53:34,756
- دەستم لێدەدەیت؟
- بەڵێ، بەڵێ، کۆیلە، بەڵێ!

979
00:53:34,756 --> 00:53:36,216
- دەستم لێدەدەیت؟
- تۆ بۆ ئەوە نییە دەستم لێبدەیت!

980
00:53:36,216 --> 00:53:38,093
- با بڕۆین گیان!
- با بڕۆین!

981
00:53:39,344 --> 00:53:41,597
مژەر پەنجەی لێدا! پەنجە مژەر
ئەو لە قوڕگدا!

982
00:53:43,682 --> 00:53:45,601
هەمووان بێدەنگ بن!

983
00:53:47,269 --> 00:53:50,355
سەیرکە من تەنها پۆلی حەوتەمی ئاساییم
کچێک کە سوڕی مانگانەم دەبێت،

984
00:53:50,355 --> 00:53:53,275
و بەڕاستی ئەوە دەمژێت کە هەیبوو
بۆ ئەوەی لەبەردەم هەموو ئێوەی گەمژەدا بن.

985
00:53:55,611 --> 00:53:58,614
باوکە تەلەفۆن بۆ دایکم بکە و پێی بڵێ
بۆ ئەوەی لە ماڵەوە چاومان پێ بکەوێت.

986
00:54:03,619 --> 00:54:05,537
ئەو کچە سوڕی مانگانەی بەسەر هاتووە؟

987
00:54:06,663 --> 00:54:08,123
ئەوەندە قێزەون.

988
00:54:08,707 --> 00:54:11,293
تۆ تارپی کەمپیت نییە
دەمتوانی قەرز بکەم، وانییە؟

989
00:54:12,294 --> 00:54:13,629
ببورن بۆ هەموو ئەوانە.

990
00:54:14,713 --> 00:54:16,465
هێی ئەزیزم، لەناو سەیارەدا دانانیشە!

991
00:54:17,633 --> 00:54:20,219
زێ زۆر ئاڵۆزە!

992
00:54:20,636 --> 00:54:22,137
بەڵێ، هیچ شتێکی گەپ.

993
00:54:24,389 --> 00:54:25,724
بەڕاستی؟

994
00:54:29,561 --> 00:54:30,729
باوکە ئەوە ئیپیکی بوو!

995
00:54:32,356 --> 00:54:35,567
من هەوڵم داوە ئەو بزەی پاڵ بنێم بۆ دەرەوە
لە کۆنفڕانسی ئەم بەیانییەوە.

996
00:54:35,609 --> 00:54:38,403
ووو! من دەبێ زبڵدانێکی گەورە وەربگرم،
و پاشان ئێمە سەیری یارییەکە دەکەین.

997
00:54:38,403 --> 00:54:39,738
- بەڵێ.
- بەڵێ!

998
00:54:47,704 --> 00:54:49,081
ئای خۆشە!

999
00:55:17,985 --> 00:55:19,361
وەرە وەرە وەرە وەرە.

1000
00:55:19,444 --> 00:55:20,654
سەیرکە کێمان دۆزیەوە.

1001
00:55:22,698 --> 00:55:23,699
ج.ج.؟

1002
00:55:24,658 --> 00:55:26,994
- ستیڤی شرایدەر؟
- من بە فرێکینگ پێم وتیت.

1003
00:55:26,994 --> 00:55:28,704
و...چی بە گێلییەوە!
چۆن گەیشتە ئەوێ؟

1004
00:55:28,704 --> 00:55:31,456
ستیڤی، باسی فیلمی ٤٣یان بۆ بکە!

1005
00:55:31,456 --> 00:55:35,002
فیلمی ٤٣ چییە؟
بەردەوام ئەوەم لێ دەپرسن.

1006
00:55:35,002 --> 00:55:37,462
- پەنجەی ستیڤی شرایدەر ببڕن
- چی!

1007
00:55:37,546 --> 00:55:39,715
نەخێر، مەبڕە
پەنجەی ستیڤی شرادەر!

1008
00:55:39,715 --> 00:55:42,467
ستیڤی شرایدەر مەبڕە
پەنجە! تکایە!

1009
00:55:42,467 --> 00:55:44,261
فیلمی ٤٣ ڕاستەقینە نییە.

1010
00:55:44,261 --> 00:55:46,471
تەنها شتێکە کالڤین
و منیش خۆمم دروست کرد بۆ ئەوەی گاڵتەت پێ بکەم!

1011
00:55:46,471 --> 00:55:48,140
باشە، دیارە ڕاستەقینە،

1012
00:55:48,140 --> 00:55:50,642
و پێویستە بیدۆزینەوە
یان ئەگینا هاوڕێ گەمژەکەت دەمرێت!

1013
00:55:50,976 --> 00:55:53,687
- مەگەر...
- مەگەر چی؟ مەگەر چی؟

1014
00:55:54,229 --> 00:55:56,732
من دەتوانم مۆدە بکەم
سندوقێکی نەوەد و یەک-F-Theta.

1015
00:55:56,732 --> 00:55:59,026
نەخێر، نەک سندوقی تێتا. تکایە!
وا مەکە!

1016
00:55:59,026 --> 00:56:01,737
بڕۆ! سندوقێکی تێتا دروست بکە، هاوڕێ.
ئەوە هەرچییەک بێت.

1017
00:56:01,737 --> 00:56:03,405
باشە. چاوەڕێی من مەکە.

1018
00:56:05,240 --> 00:56:07,701
فیلمی 43. Wh-لە کوێیە؟
لە کوێیە؟

1019
00:56:13,040 --> 00:56:14,750
بڕۆ خۆت گێل بکە، کەر!

1020
00:56:15,751 --> 00:56:17,252
ئەمە مەکە.

1021
00:56:17,336 --> 00:56:20,297
برایان، ئێمە باشترین هاوڕێین، کاکە.
ناتوانیت بچیتە دەرەوە.

1022
00:56:20,506 --> 00:56:21,757
تۆ کچە هاوڕێکەمت گێل کرد، هاوڕێ.

1023
00:56:21,757 --> 00:56:23,342
جارێک.

1024
00:56:23,759 --> 00:56:25,219
بۆ ماوەی هەفتەیەک.

1025
00:56:25,219 --> 00:56:27,179
- چی؟
- بەڵام دەمەوێت قەرەبووی تۆ بکەمەوە.

1026
00:56:27,721 --> 00:56:29,431
ئایا دەتوانم خۆشەویستەکەت بگێڕم؟

1027
00:56:30,057 --> 00:56:32,017
بەڵێ، بەڵام لە من جیابووەوە...

1028
00:56:32,017 --> 00:56:33,769
کاتێک زانی
لەگەڵ خۆشەویستەکەت خەوتم...

1029
00:56:33,769 --> 00:56:35,395
بۆیە ناتوانم ڕێکی بخەم.

1030
00:56:35,687 --> 00:56:39,316
بەڵام برایان، شتێکم بۆت دەستکەوت.

1031
00:56:40,025 --> 00:56:43,487
باشترین دیاری ڕۆژی لەدایکبوون تا ئێستا.
تۆ بڕیارە ئەمەت خۆش بوێت.

1032
00:56:44,530 --> 00:56:47,199
- ئایا بەڕاستی ئەمە پێویستە؟
- متمانەم پێ بکە.

1033
00:56:49,117 --> 00:56:51,620
باشترە ئەگەر شتێکی...

1034
00:56:51,787 --> 00:56:55,290
یەک، دوو، سێ، سوپرایز!

1035
00:56:59,586 --> 00:57:02,047
دەزانم، ڕاستە هاوڕێ؟
یادی لەدایک بوونت پیرۆز بێت.

1036
00:57:02,130 --> 00:57:03,715
تۆ منداڵێکی ئیرلەندیت ڕفاند.

1037
00:57:03,715 --> 00:57:06,134
نەخێر، من تۆم گرت بە لێپرێشۆن.

1038
00:57:06,134 --> 00:57:08,053
مۆرۆن. وەها نییە
شتێک وەکو leprechauns.

1039
00:57:08,720 --> 00:57:10,222
هاوڕێ، سەیری ئەمە بکە.

1040
00:57:11,473 --> 00:57:12,516
هێی هاوڕێی بچووک.

1041
00:57:12,516 --> 00:57:16,145
بە هاوڕێکەم بڵێ دەڕۆیت
تا مەنجەڵێکی گەورەی زێڕمان پێبدات.

1042
00:57:16,770 --> 00:57:19,565
تۆپەکانت دەبڕم
و خۆراکیان پێ بدەیت!

1043
00:57:19,565 --> 00:57:20,816
پەروەردگاری باش.

1044
00:57:21,775 --> 00:57:25,737
تەنها گاڵتە دەکات. ئەو دەبێت پێمان بدات
زێڕەکە. ئەوە یاساکانە. ڕاست؟

1045
00:57:25,737 --> 00:57:29,366
دوا شت کە هەرگیز دەیبینیت ئەوەیە
کەرەکەم، کەللەسەر-گەوادت!

1046
00:57:32,661 --> 00:57:34,288
با جارێکی تر لێی بپرسم.

1047
00:57:37,040 --> 00:57:39,042
زێڕی مەسخەرەمان پێ بدە!

1048
00:57:40,043 --> 00:57:41,253
دەتەوێت گڵۆپەکان داگیرسێن یان بکوژێنەوە...

1049
00:57:41,253 --> 00:57:43,589
کاتێک من لەگەڵت دەگێڕم
جووتێک قیچی ژەنگاوی؟

1050
00:57:45,132 --> 00:57:47,593
بوەستە، بوەستە! سارد! سارد!

1051
00:57:47,593 --> 00:57:50,596
چی دەکەیت؟
تۆ دەچیت دەیکوژیت!

1052
00:57:50,596 --> 00:57:54,141
ئاگاداربن! حەسانەوە! من مامەڵە لەگەڵ ئەمە دەکەم،
باشە؟ من مامەڵە لەگەڵ ئەم بابەتەدا دەکەم.

1053
00:57:57,269 --> 00:57:59,646
سڵاو کاک لێپرێشۆن.

1054
00:58:02,107 --> 00:58:04,109
من سوپەر داوای لێبوردن دەکەم لەم بارەیەوە.

1055
00:58:04,109 --> 00:58:05,611
تەنها تێنەگەیشتنێکە،

1056
00:58:05,611 --> 00:58:09,781
بۆیە ئەوەی من بڕیارە بیکەم...
بەستنەوەت دەکاتەوە و ڕێگەت پێدەدات بڕۆیت.

1057
00:58:10,616 --> 00:58:12,034
ئەوە چۆن دەنگ دەدات؟

1058
00:58:13,118 --> 00:58:15,078
باشە... بەڵام سەرەتا...

1059
00:58:16,330 --> 00:58:20,042
پەڵەی ئێرلەندی توێکڵدارەکەم لێبدە،
یا کونە کونەکانی بەخێوکردنی مەعجوون!

1060
00:58:20,792 --> 00:58:23,712
مردن! بمرە، تۆ گێلێکی بچووکی ئەفسوناوی!

1061
00:58:24,129 --> 00:58:26,798
واو، بوەستە! وەستان! بیرکردنەوە!

1062
00:58:26,798 --> 00:58:29,384
ئەگەر مردووە، ناتوانێت پێمان بڵێت
ئاڵتون لە کوێیە!

1063
00:58:29,384 --> 00:58:33,639
زەبەلاحەکانی گێل.
دایکی گەورە گەورەساڵان!

1064
00:58:34,139 --> 00:58:37,309
کاتێک هەموو ئەمانە کۆتایی هات، من دەڕۆم
بۆ ئەوەی بخزێتە سەر کونی دایکت...

1065
00:58:37,309 --> 00:58:39,102
و ئاگرێکی کەمپێکی مەسخەرە دەست پێبکە!

1066
00:58:39,102 --> 00:58:43,065
سڵاو! نەخێر! دەمت داخە!
تۆ ناتوانی هیچ بکەیت...

1067
00:58:43,065 --> 00:58:46,193
چونکە تۆ بچووکی و بەستراوەتەوە بە ئا
کورسی، و کەس نازانێت لە کوێیت.

1068
00:58:46,193 --> 00:58:47,319
کەس!

1069
00:58:48,737 --> 00:58:50,531
گرەو لەسەر ئەوە نەدەکرد.

1070
00:58:50,989 --> 00:58:52,241
کێ تەلەفۆن دەکات؟

1071
00:58:54,117 --> 00:58:55,160
سڵاو؟

1072
00:58:55,160 --> 00:58:57,579
کەواتە ئەمە چ مردووێکە
مرۆڤ دەنگێکی وای لێدێت.

1073
00:58:57,579 --> 00:58:59,540
- ئەوە leprechaun ێکی ترە.
- گێل!

1074
00:58:59,540 --> 00:59:00,999
ئەگەر ئەوە براکەم بێت...

1075
00:59:00,999 --> 00:59:04,461
خۆت ئامادە بکە بۆ ئەوەی کونە کیرەکەت هەبێت
درێژ بووەوە بەسەر کۆلکەیەکی ئاگرکوژێنەوەی مەسخەرە!

1076
00:59:04,461 --> 00:59:07,005
- چی لە دەمی گەوادەکەتدا خراپە؟
- گێلی لێبکە.

1077
00:59:07,005 --> 00:59:08,090
تۆپەکانت...

1078
00:59:09,174 --> 00:59:10,384
گوێ بگرە، کوکی ئۆپوس...

1079
00:59:10,384 --> 00:59:14,096
من leprechaun م دەستکەوت و هەندێکم دەوێت
زێڕ یان ئێمە دەیکوژین.

1080
00:59:14,096 --> 00:59:16,974
هەستت چۆنە بۆ...
تۆپەکانت بڕاون؟

1081
00:59:17,266 --> 00:59:19,393
جیز، ئەوان زۆر خەریکی تۆپن.

1082
00:59:19,685 --> 00:59:22,187
من جدیم. تۆ باشترە
بە زێڕەکە دروستی بکە...

1083
00:59:22,187 --> 00:59:25,107
یان پیاوە سەوزە بچووکەکەت دەبێت
پاڵنانی بۆ سەرەوەی مێخەک چوار گەڵا!

1084
00:59:25,107 --> 00:59:26,984
ئەوە زۆر باش بوو.
دەنگت زۆر سەخت بوو.

1085
00:59:27,401 --> 00:59:28,694
باشە.

1086
00:59:30,445 --> 00:59:31,989
چی گوت؟

1087
00:59:32,698 --> 00:59:34,199
وتی "باشە".

1088
00:59:35,742 --> 00:59:38,203
بە هیچ شێوەیەک. چۆن گەیشتە ئەوێ
لێرە ئەوەندە خێرا؟

1089
00:59:57,139 --> 00:59:58,223
شیرین!

1090
01:00:03,228 --> 01:00:06,482
- سکەی زێڕین!
- زێڕ!

1091
01:00:09,526 --> 01:00:12,070
- ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت هاوڕێ!
- قسەی بێمانای پیرۆز!

1092
01:00:12,196 --> 01:00:14,198
کەواتە، ئێمە زێڕەکە بەدەست دەهێنین و...
ئێمە ئەم گێلە بچووکە دەهێڵینەوە؟

1093
01:00:14,323 --> 01:00:17,284
ئەوەت بیستووە؟ پێدەچێت...
بەختەوەرەکانت تەنها تەواو بوون.

1094
01:00:17,993 --> 01:00:20,454
کێ بە شێوەیەکی سیحراوی
ئێستا بە تامە، ژنە ژنە؟

1095
01:00:21,163 --> 01:00:22,706
چی؟ شتێکت وت؟

1096
01:00:22,706 --> 01:00:26,251
بەسەر زەبەلاحەکەمدا نەمدەتوانی گوێم لێت بێت
مەنجەڵ زێڕی لێپرێچون!

1097
01:00:27,211 --> 01:00:28,545
تۆپ ئۆ' بەیانی، خانمان!

1098
01:00:31,340 --> 01:00:34,468
- تەقەی لە چاوم کرد!
- تەقەی لە گۆی مەمکم کرد!

1099
01:00:36,053 --> 01:00:38,180
من نیوە نەفرەتی کوێرم!

1100
01:00:39,473 --> 01:00:41,266
تامی پۆڵا سێلتیک بکە!

1101
01:00:43,185 --> 01:00:45,270
ڕاستە برام!
گێلی بکە باش!

1102
01:00:45,270 --> 01:00:48,190
ئەمەیە کە کاتێک ڕوودەدات
تۆ زێڕی لێپرێشۆنێک دەبەیت!

1103
01:00:48,190 --> 01:00:51,109
بە چەقۆ لێی بدە
چەقۆ! تۆپەکانی ببڕن!

1104
01:00:51,109 --> 01:00:52,528
بڕۆ لێپرێشۆنەکان!

1105
01:00:52,528 --> 01:00:55,113
- بە پێ بڕۆ بۆ کەوانە.
- چی؟

1106
01:00:55,113 --> 01:00:58,283
- تۆپەکانی ببڕە!
- یارمەتیدان! پیت! یارمەتیدان!

1107
01:00:58,283 --> 01:01:01,245
من تۆپەکانت دەشکێنم!

1108
01:01:01,245 --> 01:01:03,664
تەقەی لێ بکە! تەقە بکە
ئەو کۆترە مەسخەرە!

1109
01:01:04,706 --> 01:01:07,292
تۆ گەمژە! نەک ئەوە
leprechaun! ئەم لێپرێشۆنە!

1110
01:01:07,292 --> 01:01:10,128
بە سانت پاتی بڵێ کە حەزت لێیە
سەرەوەی کەر!

1111
01:01:17,219 --> 01:01:18,303
ئێستا چی؟

1112
01:01:21,306 --> 01:01:22,724
زۆر نییە بۆ ئەم کوڕانە.

1113
01:01:22,724 --> 01:01:24,726
بەڵێ. پێم وابوو گەورەتر دەبن.

1114
01:01:25,310 --> 01:01:27,771
هێی پیت، تەنها دەمەوێت
بۆ ئەوەی بڵێم سوپاس.

1115
01:01:28,147 --> 01:01:31,275
- بەڵێ ئاڵتونی زۆرە.
- نا، ئەوە زیاترە لە زێڕ.

1116
01:01:31,316 --> 01:01:33,402
گرتنی ئەو leprechaun
دەبێ کاری قورس بووبێت.

1117
01:01:33,402 --> 01:01:36,321
شتێک کە تەنها ڕاستێکە
هاوڕێکەم بۆی دەکرد.

1118
01:01:36,488 --> 01:01:39,575
بەڵێ، باشە، نەدەبوو هەرگیز
لەگەڵ خۆشەویستەکەت خەوتووە.

1119
01:01:39,741 --> 01:01:42,327
هەرچیەک بێت. دەتوانین بکڕین
هاوڕێ کچە نوێیەکان.

1120
01:01:43,162 --> 01:01:46,290
هاوڕێ، بە تەواوی لەبیرم چوو
بەشی دووەمی دیاریەکەت!

1121
01:01:46,290 --> 01:01:47,291
بەڕاستی؟

1122
01:01:53,797 --> 01:01:57,176
- ئەو کچە کێیە؟
- ئەو ژنە پەرییە. پەری کتێبی چیرۆک.

1123
01:01:58,552 --> 01:02:01,054
من چی بە جەهەنەم دەزانم
بۆ ئەوەی لەگەڵ پەرییەکدا بیکەیت؟

1124
01:02:01,180 --> 01:02:03,515
من کەر دەمژم بۆ دراوی زێڕ.

1125
01:02:07,603 --> 01:02:09,188
ج.ج.، هەندێک شوێن دروست بکە!

1126
01:02:11,607 --> 01:02:14,276
- چی بکەم؟
- پێویستم بە کانزایە. ئێستا! بڕۆ!

1127
01:02:15,360 --> 01:02:17,362
یارییە تینکەرەکانت بەکاربهێنە.

1128
01:02:17,738 --> 01:02:21,617
- جامەکان! کەوچک!
- واز لە هاوارکردن بێنە سەرم! منیش دەیکەم!

1129
01:02:25,287 --> 01:02:28,415
- ڕاست.
- من دەڕۆم. دەستپێکردنی ڕێکخستن.

1130
01:02:28,415 --> 01:02:29,666
ئایا ئەمە کاریگەری دەبێت؟

1131
01:02:29,666 --> 01:02:30,709
باشترە!

1132
01:02:32,544 --> 01:02:33,712
لێرەدا دەڕۆین!

1133
01:02:35,380 --> 01:02:36,715
چۆن ئەم کارە دەکەیت؟

1134
01:02:38,675 --> 01:02:40,344
نزیک دەبینەوە!

1135
01:02:40,594 --> 01:02:41,678
بەڵێ؟

1136
01:02:44,139 --> 01:02:45,724
بەڵێ زۆر نزیک دەبینەوە!

1137
01:02:47,976 --> 01:02:49,770
ئونۆ مارگوێریتا، پۆر فاڤەر؟

1138
01:02:50,103 --> 01:02:51,188
خوێت دەوێت؟

1139
01:02:51,355 --> 01:02:52,564
Sí، bueno.

1140
01:02:53,357 --> 01:02:56,401
- وە بۆ تۆ؟
- واینات و ڕوم، تکایە.

1141
01:02:56,401 --> 01:02:57,569
تێگەیشتم.

1142
01:02:58,195 --> 01:03:00,322
ئایا پێت باشە من پرسیارێک بکەم؟
لەوانەیە کەسایەتی دەرکەوێت.

1143
01:03:00,572 --> 01:03:05,160
من تەواو سەرم سوڕماوە کە خانمێک...
لەگەڵ دەموچاوت پێویستی بە پەنابردنە بەر...

1144
01:03:05,160 --> 01:03:06,411
- ماچ دۆت کۆم؟
- ڕاست.

1145
01:03:06,578 --> 01:03:11,375
ڕاستی ئەوەیە، من بە تەواوی هەم
هەموو بژاردەکانم تەواو کرد.

1146
01:03:11,375 --> 01:03:12,417
- بەڕاستی؟
- بەڵێ.

1147
01:03:12,417 --> 01:03:14,753
ئای ئازیزم. ئەوە شەرمەزارییە.
وە ئایا خەڵکی ناوچەکەن؟

1148
01:03:14,753 --> 01:03:16,421
نەخێر با ئەوە نەکەین باشە؟

1149
01:03:16,421 --> 01:03:18,423
من زۆر لە ڕێکەوتی کوێردا بووم
لە ساڵی ڕابردوودا،

1150
01:03:18,423 --> 01:03:19,716
و هەموویان وەک یەکن.

1151
01:03:20,217 --> 01:03:22,177
- خەڵکی کوێیت؟
خوشکەکەت چی دەکات؟

1152
01:03:22,177 --> 01:03:23,262
باوکت چی دەکات..."
بلا، بلا، بلا.

1153
01:03:23,262 --> 01:03:25,264
بەڕاستی گرنگیت پێدەدەیت ئەگەر باوکم
پیاوی زبڵ و خاشاکە؟

1154
01:03:25,264 --> 01:03:27,266
- باوکت پیاوی زبڵ و خاشاکە؟
- نەخێر ئەو نییە! ئەوە مەبەستەکەیەتی.

1155
01:03:27,266 --> 01:03:28,684
- کێ گرنگی پێدەدات؟
- گرنگ نییە.

1156
01:03:28,684 --> 01:03:32,396
کەواتە با ئەوە نەکەین. با...
ئەم بەروارە جیاواز بێت.

1157
01:03:32,396 --> 01:03:35,399
- با باسی شتە ڕاستەقینەکان بکەین، باشە؟
- مەزن.

1158
01:03:35,399 --> 01:03:38,193
- گفتوگۆی ڕاستەقینە و ڕاست.
- من هەموو شتێکم لەسەر ئەوە.

1159
01:03:39,403 --> 01:03:41,113
کەواتە باوکت چی دەکات
بۆ بژێوی ژیانت بیکە؟

1160
01:03:43,448 --> 01:03:46,243
باشە. با یارییەک بکەین.

1161
01:03:46,451 --> 01:03:48,162
- باشە.
- ئایا یاری ڕاستی یان بوێریت کردووە؟

1162
01:03:48,162 --> 01:03:49,621
من یاریم پێ نەکردووە،
بەڵام من ئاگاداری ئەوەم.

1163
01:03:49,621 --> 01:03:53,208
باشە تۆ سەرەتا دەست پێ بکە.
تۆ لێم دەپرسن "ڕاستی یان بوێری".

1164
01:03:53,458 --> 01:03:55,252
- ڕاستی یان بوێری؟
- ڕاستی.

1165
01:03:55,460 --> 01:04:00,299
ئایا هیچ ئەگەرێک هەیە
لەم گەردوونە بەرزەدا...

1166
01:04:00,299 --> 01:04:04,511
یان هەر هاوتەریبێکی بەدیل
گەردوون لەو شوێنەی کە ڕەنگە...

1167
01:04:05,304 --> 01:04:08,056
ئایا هیچ چانسێک هەیە کە من جۆری تۆ بم؟

1168
01:04:10,476 --> 01:04:12,436
بەڵێ. بەڵێ. تۆ باڵا بەرزی.

1169
01:04:12,978 --> 01:04:14,730
- وە ئەوە باشە؟
- حەزم لە باڵایە.

1170
01:04:15,439 --> 01:04:16,482
باشە، ڕاستی یان بوێری؟

1171
01:04:16,482 --> 01:04:17,524
ڕاستی؟

1172
01:04:18,233 --> 01:04:22,279
دەمزانی تۆ ئەوە دەڵێیت. من دەچم بۆ...
تەنها کەمێک سنوورەکان پاڵ بنێ.

1173
01:04:23,071 --> 01:04:26,241
- خەتەنەت کردووە؟
- ئایا من خەتەنەم کردووە؟

1174
01:04:26,283 --> 01:04:28,035
ئەوە کەسایەتییە.

1175
01:04:29,161 --> 01:04:32,414
خەتەنەکردن هەرگیز بەڕاستی وەرنەگرتووە
off، ئەگەر ڕاستگۆ بم، من خەڵکی کوێم.

1176
01:04:32,414 --> 01:04:35,709
ئەوە نییە... ئەوە مۆد نییە.

1177
01:04:36,293 --> 01:04:38,504
من مەیلی ئەوەم هەیە کە پەیوەندی پێوە بکەم
لەگەڵ گەلی جولەکە...

1178
01:04:39,004 --> 01:04:41,298
وە ئێمە جولەکە زۆرمان نییە
خەڵک لە ئەوروپا ئیتر...

1179
01:04:41,298 --> 01:04:44,009
بەهۆی... کێشەوە.

1180
01:04:44,009 --> 01:04:46,053
کەواتە، نەخێر، من نیم.

1181
01:04:46,512 --> 01:04:49,348
بەڵام ئەگەر پێویستت بە من بوو بۆ ئەوەی بەدەستی بهێنم
خەتەنە کراوە، دڵنیام دەمتوانی.

1182
01:04:50,516 --> 01:04:52,726
- ڕاستی یان بوێری؟
- ڕاستی.

1183
01:04:53,060 --> 01:04:55,354
دواجار کەی بوو
تۆ پیاوێکت ماچ کرد؟

1184
01:04:55,354 --> 01:04:59,483
بیست و شەش ڕۆژ لەمەوبەر لە کوچەیەکی پشتەوە
ستۆدیۆیەکی پیلاتس. ڕاستی یان بوێری؟

1185
01:05:00,275 --> 01:05:01,693
بوێری. من دەڕۆم
بۆ ئەوەی لەگەڵ دارەیەکدا بڕوات.

1186
01:05:02,277 --> 01:05:05,739
لێرەدا دەڕۆین. ئێستا ئێمە...
چێشت لێنان. باشە.

1187
01:05:06,114 --> 01:05:09,785
من بوێرت دەکەم بچیتە ئەوێ.

1188
01:05:10,494 --> 01:05:13,539
ئەو پیاوە ببینە لەگەڵ ڕەشەکەدا
چاکەت؟ کابرای هاسکی؟

1189
01:05:13,539 --> 01:05:16,333
من بوێریت پێدەدەم بچیت
و کەرەکەی بچەقێنێتەوە.

1190
01:05:16,333 --> 01:05:18,502
- ئێستا چی بکە؟
- تەنها کوپێکی بکە.

1191
01:05:18,502 --> 01:05:20,045
ڕوومەتەکانی بگرە و کوپێکی بکە.

1192
01:05:21,046 --> 01:05:22,339
- نەخێر.
- بەڵێ.

1193
01:05:22,339 --> 01:05:24,800
تۆ وتت دارە نەک من.
ئەوە ئەوەیە کە دارە.

1194
01:05:24,800 --> 01:05:26,718
- سەیرێکی بکە. ئەو تەواو...
- من دەیبینم.

1195
01:05:26,718 --> 01:05:28,512
بڕۆ بۆ ئەوێ و کەرەکەی کوپ بکە.

1196
01:05:28,512 --> 01:05:29,513
ئەو تەواو پیاوێکی چەقەڵە.

1197
01:05:29,513 --> 01:05:31,598
- لەوانەیە چەقۆیەکی هەبێت.
- تەنانەت مەرج نییە لێرەش بم.

1198
01:05:31,598 --> 01:05:34,268
دەتوانم بچمە ماڵەوە و سەیری فیلمی فامیلی گای بکەم
ئەگەر ناتەوێت یاری بکەیت.

1199
01:05:34,268 --> 01:05:35,310
من چێکەکە وەردەگرم.
ببوورە!

1200
01:05:35,310 --> 01:05:36,770
- ئایا دەتوانم چەکەکەم هەبێت؟
- پێویستی بە چێکەکە نییە.

1201
01:05:36,770 --> 01:05:38,063
ئەو گاڵتە دەکات.

1202
01:05:38,313 --> 01:05:40,315
- پاشان بڕۆ کوپەکەی کەری.
- باشە من دەیکەم.

1203
01:05:49,491 --> 01:05:54,121
تەلەفۆنی بۆ دەکەم، هەرگیز وەڵام ناداتەوە
مۆبایلەکە. من لێی بێزارم.

1204
01:05:54,329 --> 01:05:56,540
- بڕۆ سەردانێکی بکە.
- تۆ تەلەفۆنی بۆ دەکەیت.

1205
01:05:59,084 --> 01:06:02,546
من نەخۆش و بێزارم لێی. ئەوە...

1206
01:06:03,422 --> 01:06:05,549
- چی بە گێل؟
- من ئەوەم کرد. ببوورە.

1207
01:06:05,549 --> 01:06:08,552
تۆ دەست لە کەرەکەی گێلەکەم دەدەیت!
ئەی تۆ چیە!

1208
01:06:08,594 --> 01:06:11,597
- مەبەستت چییە تۆ؟ گێل تۆ!
- ببوورە. ببوورە.

1209
01:06:11,597 --> 01:06:14,766
- دەست لە کەرێکی هەڵە دەدەیت کەر!
- هەمووی باشە.

1210
01:06:14,766 --> 01:06:16,560
- کێشەی تۆ چییە؟
- ببوورە. داوای لێبوردن. ببوورە.

1211
01:06:16,768 --> 01:06:18,270
ئەوە زۆر باش بوو!

1212
01:06:18,270 --> 01:06:20,397
ڕاستی یان بوێری؟ ڕاستی یان بوێری؟

1213
01:06:20,397 --> 01:06:21,523
یەک خولەک چاوەڕوان بن. ئایا دەتوانم چێژ لە...

1214
01:06:21,523 --> 01:06:23,650
ڕاستی یان بوێری؟ وەرە.

1215
01:06:23,775 --> 01:06:25,277
باشە. بوێری.

1216
01:06:25,277 --> 01:06:27,070
ڕاست. تۆ بڕۆ و کوپەکەی کەرەکەی.

1217
01:06:27,070 --> 01:06:30,282
نەخێر تۆ ناتوانی بوێری من بکەیت کە...
هەمان شت کە تەنها بوێری ئەوەم پێدایت بیکەیت.

1218
01:06:30,282 --> 01:06:32,284
- ڕاستی یان بوێری.
- وەرە بوێری خۆت.

1219
01:06:32,284 --> 01:06:33,327
ڕەسەن بە.

1220
01:06:34,620 --> 01:06:38,999
ئەو منداڵە کوێرە لەوێ دەبینیت؟
پێش ئەوەی بتوانێت مۆمەکانی بکوژێنەرەوە.

1221
01:06:40,417 --> 01:06:43,128
من ناتوانم ئەوە بکەم! ئەوە دڕندەیە!

1222
01:06:43,128 --> 01:06:44,421
ئەوە ڕاستییە یان بوێری.
ئەوە یاسایە.

1223
01:06:44,421 --> 01:06:47,090
ئەگەر بتەوێت دەتوانم هەڵبکەم.
دەمتوانی بگەڕێمەوە ماڵەوە.

1224
01:06:47,090 --> 01:06:49,635
پێدەچێت لە کاتی خۆیدا بگەمە ماڵەوە
بۆ دانانی دیڤیدییەکانی بێنی هیڵ.

1225
01:06:49,635 --> 01:06:52,137
- تۆ ئەوە دەکەیت؟
- ئەوە پەیوەستە بە تۆوە.

1226
01:06:52,429 --> 01:06:54,681
من دەچمە ئەوێ و...
مۆمەکان بکوژێننەوە،

1227
01:06:54,681 --> 01:06:56,225
بەڵام پێویستە شتێک بزانیت.

1228
01:06:56,475 --> 01:06:57,601
ئەمە شەڕە.

1229
01:06:59,019 --> 01:07:02,397
خۆزگە ڕۆژی لەدایک بوونم بووایە
بۆیە منیش دەمتوانی ئاهەنگ بگێڕم

1230
01:07:02,606 --> 01:07:06,401
پیرۆز بێت، ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت
هەموو خەونەکانت بێتە دی

1231
01:07:07,486 --> 01:07:10,030
پیرۆز بێت، ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت
لە هەموومانەوە بۆ ئێوە

1232
01:07:10,030 --> 01:07:11,156
هێی!

1233
01:07:20,666 --> 01:07:23,043
ببوورە. ٢٠٠ دۆلارم دەستکەوت.
دەتوانی هەموو شتەکەم پێ بدەیت؟

1234
01:07:43,647 --> 01:07:46,650
من بوێرت دەکەم گواکامۆل دروست بکەیت
لەگەڵ مەمکی ڕاستت.

1235
01:08:19,057 --> 01:08:21,685
"...ڕوونکردنەوەی چەند گرنگترین،
بەڵام...

1236
01:08:22,060 --> 01:08:25,481
بڕگە و دیمەنە ئاڵۆزەکان
لە دوای ئەوە بۆیاخ دەکرێت."

1237
01:08:25,481 --> 01:08:28,442
بەشی ٦٤: ئێوارەخوانی ستۆب.

1238
01:08:28,484 --> 01:08:31,528
"نەهەنگی ستوب کوژرابوو."
هەندێک دووری لە کەشتیەکەوە دوورە."

1239
01:08:38,702 --> 01:08:41,497
کاتێک ئاوسانەکە دابەزی،
تۆ زۆر جوان دەردەکەویت ئیمیلی.

1240
01:08:42,372 --> 01:08:43,707
سوپاس شیرینەکەم.

1241
01:09:00,724 --> 01:09:04,353
- ئەوە خۆش بوو، ها؟
- بەڵێ. بەڕاستی کاتێکی خۆشم بەسەر برد.

1242
01:09:04,353 --> 01:09:05,479
بەڵێ؟ منیش، هەروەها.

1243
01:09:05,729 --> 01:09:08,732
- بە دڵنیاییەوە سەرنجڕاکێش بوو.
- بەڵێ. زۆرمان کرد.

1244
01:09:08,732 --> 01:09:11,735
بەڵێ. بەڵێ. ئێمەش ئەوەمان کرد. ئێمەش ئەوەمان کرد.

1245
01:09:12,110 --> 01:09:13,570
- ئێمە ئەوەمان کرد.
- بەڵێ.

1246
01:09:13,570 --> 01:09:16,532
سیحراوی بوو.
بەڕاستی تۆ کەسێکی...

1247
01:09:17,741 --> 01:09:19,368
ژنێکی زۆر دڵخۆشکەر.

1248
01:09:19,535 --> 01:09:21,078
- باشە، سوپاس.
- بەڵێ.

1249
01:09:21,328 --> 01:09:22,496
کەواتە... بەڵێ.

1250
01:09:23,705 --> 01:09:27,292
ئەمەیە کە کەمێک
ساتێکی نائاسایی.

1251
01:09:27,709 --> 01:09:28,752
باشە...

1252
01:09:29,586 --> 01:09:31,505
نەخێر ببورە.

1253
01:09:32,089 --> 01:09:35,509
تۆ شیرینی، بەڕاستی، و...
بەڕاستی کاتێکی خۆشم بەسەر برد...

1254
01:09:35,509 --> 01:09:39,555
بەڵام من تەنها ئەوەندە سەرنجڕاکێش نیم
بۆ پیاوانی ئاسیا.

1255
01:09:49,106 --> 01:09:51,567
سایک! لێرە بچۆ ژوورەوە، یاو مینگ!

1256
01:09:51,775 --> 01:09:54,361
ئێمە ئەم بەچکە جرجانەمان ناوێت
بۆ ئەوەی بچێتە بەفیڕۆدان.

1257
01:10:02,494 --> 01:10:03,620
دۆد...

1258
01:10:04,246 --> 01:10:05,747
خەریکە نزیک دەبینەوە!

1259
01:10:07,332 --> 01:10:10,252
- پێویستم بە یەکێکی ترە!
- من تووشی شۆک بووم کاکە!

1260
01:10:19,970 --> 01:10:22,973
پرۆتۆکۆڵی تێراپین دەستی پێکرد.

1261
01:10:23,974 --> 01:10:25,350
من شکستم هێناوە.

1262
01:10:25,350 --> 01:10:27,603
فیلمی ٤٣ت دۆزیەوە.

1263
01:10:27,603 --> 01:10:29,980
- چیت بە گێل کرد؟
- فیلمی 43.

1264
01:10:30,981 --> 01:10:32,524
پێشتر گەورە بووم
کامێرامان لە ڕووسیا.

1265
01:10:32,608 --> 01:10:34,776
دۆست، چی لە دەسەڵاتدایە؟

1266
01:10:35,277 --> 01:10:36,987
ئەرکی بە ئەنجام گەیاند.

1267
01:10:36,987 --> 01:10:40,115
- کاتێکی زۆرمان نییە.
- تۆ گەوادی بچووک!

1268
01:10:40,115 --> 01:10:41,658
فیلمی ٤٣مان دۆزیەوە هاوڕێ.

1269
01:10:43,535 --> 01:10:45,621
باش. ئێمە دۆزیمانەوە.

1270
01:10:47,664 --> 01:10:49,625
گێلەکە؟ دۆست، ئەوە تۆیت!

1271
01:10:49,625 --> 01:10:51,585
من ناوم باکستەر کاتلەرە.

1272
01:10:51,585 --> 01:10:54,671
١٤١ ڕۆژە
لە دوای تاریکییەوە.

1273
01:10:54,671 --> 01:10:59,593
ج.ج.، کالڤین و باکستەر،
ئەمە فیلمی ٤٣یە!

1274
01:11:00,010 --> 01:11:03,430
دەبینیت، کاتێک ئێوەی گەمژەکان دروستتان کردووە
من گەڕان بەدوای فیلمی 43...

1275
01:11:03,430 --> 01:11:07,601
ئێمە پرۆتۆکۆڵی تێراپینمان دەستپێکرد،
دەستپێشخەرییە نهێنییە سەرەکییەکەی جەنگی سارد...

1276
01:11:07,601 --> 01:11:10,062
بۆ کۆنتڕۆڵکردنی دەروون
لە هەموو هاووڵاتییەکی ئەمریکی.

1277
01:11:10,062 --> 01:11:12,439
بۆ ئەوەی لە ڕووداوەکەدا
لە هێرشێکی سۆڤیەت...

1278
01:11:12,439 --> 01:11:16,527
هەموو پیاو و ژن و منداڵێک دەیانویست
بگۆڕدرێن بۆ ئامێری شەڕکردن.

1279
01:11:16,610 --> 01:11:19,112
تەنها ئیتر نەمابوون
سۆڤیەت بۆ شەڕکردن.

1280
01:11:19,112 --> 01:11:22,616
بۆیە هەمووان ڕوویان لە یەکتر کرد
و ئێستا وڵاتەکە وێران بووە.

1281
01:11:22,616 --> 01:11:25,077
چین؟ ڕۆیشت! ڕووسیا؟ ڕۆیشت!

1282
01:11:25,285 --> 01:11:28,622
ئەمستردام؟ هێشتا نا
وڵاتێکی نەفرەتی! ڕۆیشت!

1283
01:11:29,414 --> 01:11:32,042
هەر بۆیە دەنێرم
ئەم پەیامە بۆ دواوەی کات.

1284
01:11:32,042 --> 01:11:34,127
باکستر گوێم لێ بگرە.
پێویستە هاک بکەیتە ناو...

1285
01:11:34,127 --> 01:11:35,671
سەرۆک، دەوری ڕوونە!

1286
01:11:35,671 --> 01:11:39,508
کوڕی کۆیلە، ج.ج.! هەوڵ دەدەم
بۆ ئەوەی ڕابردووی مەسخەرە بنووسێتەوە!

1287
01:11:40,050 --> 01:11:43,303
بەڵێ؟ هەندێک لە تووشبووەکان هەوڵیان دەدا
بۆ ئەوەی بوونی مەسخەرەی خۆت بنووسیتەوە!

1288
01:11:43,637 --> 01:11:44,638
دوو کەس ڕزگاریان بوو.

1289
01:11:46,056 --> 01:11:47,474
یەکێکیان نەیکرد.

1290
01:11:47,474 --> 01:11:50,060
ئای پیاو ئەمە نەخۆشە!
من لە کوێم؟

1291
01:11:50,060 --> 01:11:51,687
ئایا پەککەوتە خۆراکی پێدراوە؟

1292
01:11:52,062 --> 01:11:56,066
ببورە دایکە!
ببورە دایە!

1293
01:11:56,066 --> 01:11:57,651
بۆچی من پیاوی بارانم؟

1294
01:11:57,693 --> 01:11:59,653
وا لە سیتارا بکە خۆراکی پێ بدات.

1295
01:11:59,653 --> 01:12:02,406
تۆ گێل خۆراکی پێ بدە!
پێویستە لە دەرەوە بم بۆ سەربڕین.

1296
01:12:02,406 --> 01:12:04,491
نەخێر! تۆ تۆوەکەم هەڵدەگریت.

1297
01:12:04,491 --> 01:12:07,286
دەبێت لێرە بمێنیتەوە لەو شوێنەی کە سەلامەتە،
لەو شوێنەی کە بتوانم بتپارێزم.

1298
01:12:07,286 --> 01:12:09,288
- داوای لێبووردن دەکەم!
- وەرە بۆ ئێرە مامە.

1299
01:12:11,748 --> 01:12:13,375
- ببورە دایکە.
- گەڕانەوە بۆ کاروبارەکان.

1300
01:12:13,667 --> 01:12:17,087
پێشێلکاری ئەمنی! پێشێلکاری ئەمنی!
دەست بکە بە مانۆڕی خۆدزینەوە.

1301
01:12:17,087 --> 01:12:19,590
- مانۆڕی بەرگری!
- نەفرەت، بازیان بە تەلەکەدا دا!

1302
01:12:19,673 --> 01:12:23,677
ڤرانکۆڤیچ!
لەسەر من، تۆ ڕوسکی داماو!

1303
01:12:24,094 --> 01:12:26,096
باکستر! دەتوانیت ڕێگری بکەیت
ئەمە لە ڕوودانی!

1304
01:12:26,096 --> 01:12:28,307
هاککردن بۆ ناو وەزارەت
of Defense ئاسایشی مەینفڕایم...

1305
01:12:28,307 --> 01:12:32,102
بەکارهێنانی مارک-٧ سپارتان لە...
زە Bundesnachrichtendienst...

1306
01:12:37,316 --> 01:12:39,067
- بە هیچ شێوەیەک!
- ئای گەواد!

1307
01:12:39,067 --> 01:12:42,529
- ئەوە زۆر نایاب بوو!
- بە هیچ شێوەیەک!

1308
01:12:42,613 --> 01:12:44,531
پیاو! بە هیچ شێوەیەک! من هەرگیز نیم
جارێکی تر گاڵتەت پێدەکات. ماوە.

1309
01:12:44,531 --> 01:12:46,325
ئێمە هەوڵمان دەدا گاڵتەت پێ بکەین!
تۆ ئەوەت گۆڕی...

1310
01:12:46,325 --> 01:12:47,743
سوێند دەخۆم ئەوە یارییەکی گاڵتەجاڕی نەبووە!

1311
01:12:48,118 --> 01:12:50,537
ئای خوایە گیان. تۆیت
چاوەڕێی ئەوەم دەکرد باوەڕ بکەم...

1312
01:12:50,537 --> 01:12:52,706
کە بە جۆرێک لە جۆرەکان لە داهاتوودا
شەش مانگ هەموو جیهان کۆتایی دێت...

1313
01:12:52,706 --> 01:12:55,667
- وە من پەککەوتەیەکی درۆڵم؟
- من نەمکرد!

1314
01:12:56,126 --> 01:12:57,169
تۆ چیت...؟

1315
01:12:57,169 --> 01:12:58,670
چی لەگەڵ گڵۆپەکاندا هەیە؟
ئەوە سەیر بوو.

1316
01:12:58,670 --> 01:13:00,756
دەچم بۆ مارکێت.
ئایا کەسێک پێویستی بە هیچ شتێک هەیە؟

1317
01:13:06,345 --> 01:13:07,346
نەخێر.

1318
01:13:07,721 --> 01:13:09,348
چییە؟

1319
01:13:15,729 --> 01:13:18,023
نەخێر!

1320
01:13:18,524 --> 01:13:21,735
- ببورە دایە! داوای لێبووردن دەکەم!
- لە چی پەشیمانیت؟

1321
01:13:24,696 --> 01:13:27,032
- چی ڕوودەدات؟
- گەواد!

1322
01:13:28,367 --> 01:13:29,618
خواوەند!

1323
01:13:31,036 --> 01:13:34,081
دەتوانم ئەمە چاک بکەم! مارک-٧ سپارتان!

1324
01:13:34,081 --> 01:13:37,042
ئەو کۆمپیوتەرە سورکراوە. بڕۆ وەریبگرە
لاپتۆپەکەم لە ژوورەکەم دەرچوو!

1325
01:13:37,042 --> 01:13:39,294
باشە، من بەدەستم هێنا! من بەدەستم هێنا.
نیگەران مەبە.

1326
01:13:39,419 --> 01:13:42,631
- مەهێڵە کیری خۆی دەربهێنێت.
- بۆچی کیری خۆی دەکێشا؟

1327
01:13:43,215 --> 01:13:44,758
من بە گێلییەوە بەدەستم هێنا! من بەدەستم هێنا!

1328
01:13:49,054 --> 01:13:51,181
بۆچی کۆمپیوتەرەکەم هێندە خاو بووە؟

1329
01:13:54,518 --> 01:13:56,770
بۆچی لە کۆمپیوتەرەکەمدا پۆرن هەیە؟

1330
01:13:57,146 --> 01:13:58,355
نیسان گەمژەکان.

1331
01:13:58,397 --> 01:14:00,190
ئای گەواد!

1332
01:14:49,114 --> 01:14:50,240
باوەڕ ناکەم!

1333
01:15:44,127 --> 01:15:48,340
لە ساڵی ١٩٥٩ کێنی جاکسۆن ڕاهێنەرایەتی دەکرد
گەشتیارانی ئەلیسۆن های...

1334
01:15:48,340 --> 01:15:50,759
بۆ ئەوەی ببێتە یەکەم ڕەشپێست
تیمی ئامادەیی...

1335
01:15:50,759 --> 01:15:53,011
هەرگیز بۆ ئەوەی کێبڕکێ لەسەر نازناوی ویلایەتی بکات.

1336
01:15:53,303 --> 01:15:55,472
هی ئەوان شکۆمەندی سەرکەوتن بوو.

1337
01:15:56,723 --> 01:15:59,726
وەرە هەمووتان. بۆچی هەمووتان هێشتا دانیشتوون
لێرە؟ یارییەکە خەریکە دەست پێدەکات.

1338
01:15:59,726 --> 01:16:02,104
ڕاهێنەر، ئێمە ترساین.

1339
01:16:02,771 --> 01:16:07,317
١٠ هەزار کەسی سپی پێست لەوێ دەرەوەن
کە پێیان وایە ئێمە بەس باش نین.

1340
01:16:08,777 --> 01:16:11,697
دەزانی چی؟
ڕەنگە ئێمە نەبین.

1341
01:16:12,322 --> 01:16:14,158
هەمووتان هەست بەو جۆرە دەکەن؟

1342
01:16:15,033 --> 01:16:17,161
چوار سەد ساڵ لەم وڵاتە...

1343
01:16:17,703 --> 01:16:22,040
پیاوە ڕەشپێستەکە بووە
تف لە، لێدان...

1344
01:16:23,167 --> 01:16:24,626
دەرمان لە ڕێگەی قوڕەوە.

1345
01:16:25,169 --> 01:16:27,337
بەڵام دوو شتم دەستکەوتووە
دەتوانم پێت بڵێم.

1346
01:16:28,297 --> 01:16:32,134
ژمارە یەک، بردنەوە یان دۆڕان...

1347
01:16:33,302 --> 01:16:35,262
زۆر شانازی بە هەمووتانەوە دەکەم.

1348
01:16:37,181 --> 01:16:38,557
ژمارە دوو...

1349
01:16:40,184 --> 01:16:42,227
تۆ دەچیت سەردەکەویت.

1350
01:16:43,353 --> 01:16:45,355
تەنها ئەوەندە سادەیە
و گێلکردنی سادە.

1351
01:16:45,564 --> 01:16:47,399
تۆ دەچیت سەردەکەویت!

1352
01:16:48,233 --> 01:16:49,693
بەڵام ئەوان کوڕە سپی پێستەکان
لە کۆمپانیای هیکۆری تەک...

1353
01:16:49,693 --> 01:16:52,196
- چ یارییەک دەکەین؟
- تۆپی باسکە، ڕاهێنەر.

1354
01:16:52,404 --> 01:16:54,156
پێستیان چ ڕەنگێکە؟

1355
01:16:54,198 --> 01:16:56,325
- سپی.
- بە تەواوی!

1356
01:16:56,325 --> 01:16:58,202
ئەوان سپین، تۆ ڕەش.

1357
01:16:58,660 --> 01:17:00,204
ئەمە تۆپی باسکە...

1358
01:17:01,205 --> 01:17:02,748
ئایا من قسەی چینی گێل دەکەم؟

1359
01:17:02,748 --> 01:17:05,709
وەرە خەڵک.
ئێوە تەمەنتان ٢٥ و ٠ ساڵە.

1360
01:17:05,709 --> 01:17:08,295
بەڵێ ڕاهێنەر، بەڵام ئەوە بوو
بەرامبەر بە تیپە تەواو ڕەشپێستەکان.

1361
01:17:08,670 --> 01:17:12,299
مەسەلەکە هەر ئەوە! هەمووتان دەڕۆن
بۆ کوشتنی ئەو قەوقازیانە!

1362
01:17:12,299 --> 01:17:14,468
بەڵام ڕاهێنەر، سەیرکە
بنەماکانیان.

1363
01:17:14,468 --> 01:17:17,304
بنەماکان!
گرنگ نییە!

1364
01:17:17,554 --> 01:17:22,351
هەمووی وەک یەکە کاتێک تۆ هەندێک بیت
چیمەنتۆ-پێ ترۆگلۆدایت کوڕێکی سپی...

1365
01:17:22,351 --> 01:17:25,354
لەگەڵ جووتێکی گەورەدا نوقم بوون
لە گوێزی گێل ڕەش...

1366
01:17:25,354 --> 01:17:27,272
بە پێشەوەتەوە هەڵواسراوە!

1367
01:17:27,272 --> 01:17:29,274
باسی گوێز دەکەین...
لوسیۆس.

1368
01:17:29,274 --> 01:17:30,734
وەرە سەرەوە لێرە لوسیۆس.

1369
01:17:32,361 --> 01:17:34,613
پێیان بڵێ.
کیرەکەت چەند درێژە؟

1370
01:17:35,364 --> 01:17:37,241
نازانم ڕاهێنەر. وەک پێیەک.

1371
01:17:38,992 --> 01:17:40,202
پێ و نیوێک.

1372
01:17:40,327 --> 01:17:41,370
پێ و ها...

1373
01:17:43,580 --> 01:17:45,207
پێ و نیو؟

1374
01:17:46,083 --> 01:17:48,210
قۆڵیان تەنانەت ئەوەندە درێژ نییە!

1375
01:17:48,210 --> 01:17:52,256
باشە با هەندێک کونی لێ بدەین.
تۆ ترساوی؟

1376
01:17:52,381 --> 01:17:54,424
باشە، باشە، باشە.

1377
01:17:55,259 --> 01:17:57,261
ئێوەی ڕەشپێستەکان دەڕۆن
بۆ یاری باسکە، یان چی؟

1378
01:17:57,261 --> 01:18:00,430
بەڵێ ئێوە ڕەشپێستەکان.
کێشەکە چییە؟

1379
01:18:00,556 --> 01:18:04,351
ئایا درکت بەوە کرد کە سەر بە خۆت نیت
لە یاری پیاوی سپی پێستدا، ئێوەی ڕەشپێستەکان؟

1380
01:18:04,393 --> 01:18:06,979
ئەوە ڕاستە. ئەمە نییە
یارییەک بۆ ڕەشپێستەکان.

1381
01:18:06,979 --> 01:18:11,358
یاریەکە بۆ چاکە، ڕاستگۆیانە
خەڵکی سپی پێست، نەک بۆ ڕەشپێستەکان.

1382
01:18:11,358 --> 01:18:13,235
تێدەگەیت ڕەشپێستەکان؟

1383
01:18:14,361 --> 01:18:18,031
- شوڕشگێڕانی سپی!
- شوڕشگێڕانی سپی!

1384
01:18:19,992 --> 01:18:21,368
کابرا، ڕاهێنەر، ئەوان سەخت دەرکەوتن.

1385
01:18:21,368 --> 01:18:23,537
"ئەوان سەخت دەرکەوتن"؟
زۆر ترسام!

1386
01:18:23,537 --> 01:18:25,164
دەزانی لەوانەیە چی بکەن؟

1387
01:18:25,164 --> 01:18:28,625
لەوانەیە یەکێکیان دریبڵ بکات
بە دەستی چەپی...

1388
01:18:28,625 --> 01:18:31,378
بە درێژایی ڕێگاکە بۆ خوارەوەی هێڵەکە و پاشان
بڕۆ سەرەوە بۆ لایپێکی چەپ دەستی...

1389
01:18:31,378 --> 01:18:33,422
و دەزانی چی ڕوودەدات
بۆ ئەوەی ئەو کاتە ڕووبدات؟

1390
01:18:34,047 --> 01:18:37,259
کەر ڕەشەکەت دەڕوات
بۆ ئەوەی ئەو شتە گەوادە سوات بکەیت...

1391
01:18:37,384 --> 01:18:42,431
باز بەسەر کەرەکەی کراکەرەکەیدا بدات، و...
لە ڕووخساری نەفرەتی خۆیدا نوقم بکات!

1392
01:18:42,431 --> 01:18:45,434
چەند جار گێل
دەبێت پێت بڵێم؟

1393
01:18:45,434 --> 01:18:49,646
تۆ ڕەشیت، ئەوان سپین،
ئەمە یاری هۆکی نییە!

1394
01:18:50,314 --> 01:18:55,068
هاوڕێیان، پێم وایە ئەوەی ڕاهێنەر هەوڵی بۆ دەدات
بڵێین ئەوەیە کە وشەی سەرەکی "کاری تیمی"یە.

1395
01:18:55,444 --> 01:19:00,407
نەخێر، وشەی سەرەکی ئەوەیە
"تۆ ڕەشیت، ئەوان سپین"!

1396
01:19:01,033 --> 01:19:03,619
کەواتە ڕاهێنەر، ئەوەی تۆ دەیڵێیت ئەوەیە،
ئەگەر تەنها لەگەڵ پەروەردگاردا بڕۆن...

1397
01:19:03,619 --> 01:19:06,288
پەروەردگار؟ نیگەر، پەروەردگار
تەواو بەشەکەی خۆی کرد پێشتر!

1398
01:19:06,288 --> 01:19:09,458
تۆی کردە ڕەش پێست.
سپی کردوون.

1399
01:19:09,708 --> 01:19:13,462
کیرێکی پێ و نیوەی پێدایت!
لەگەڵ ئەو دایکە گێلەدا دریبڵ بکە!

1400
01:19:14,671 --> 01:19:17,090
تا ئەو کاتەی هەمووتان لە دەرەوەن
لەوێ لەسەر زەوی...

1401
01:19:17,424 --> 01:19:20,093
تۆ بڕیارە گۆڵی زیاتر بەدەست بهێنیت
خاڵەکان لەوان.

1402
01:19:20,093 --> 01:19:22,346
تۆپی باسکە تەنها بەم شێوەیە کاردەکات!

1403
01:19:27,434 --> 01:19:30,687
ئەو نەفرەتییە ببڕە
هێواش چەپڵە لێدان گەواد دەرەوە!

1404
01:19:30,729 --> 01:19:33,232
سەبری دایکە گێلەکەم تاقی دەکاتەوە!

1405
01:19:33,524 --> 01:19:35,317
لەوێ دەرەوە بڕۆ و سەرکەو!

1406
01:19:36,360 --> 01:19:38,362
- با بڕۆین!
- وەرە!

1407
01:20:05,514 --> 01:20:07,641
یارییەکی شکۆمەند بوو.

1408
01:20:08,517 --> 01:20:10,519
بەڵام لە کۆتایی چارەکی چوارەمدا...

1409
01:20:10,519 --> 01:20:14,398
کاتێک لوسیۆس ویلیامز دریبڵی کرد
تەواوی درێژی دادگاکە...

1410
01:20:14,398 --> 01:20:16,567
بە ئەندامی نێرینە پێ و نیوەکەیەوە...

1411
01:20:16,775 --> 01:20:20,404
ناوبژیوانان هیچ بژاردەیەکیان نەبوو
بەڵام بۆ ئەوەی بانگەوازی فۆڵێکی تەکنیکی بکات...

1412
01:20:21,029 --> 01:20:24,533
ناردنی گەنج بۆبی لی مایفلۆڤەر
بۆ هێڵەکە...

1413
01:20:24,700 --> 01:20:28,078
بۆ دراماتیکترین
ساتەوەختی پێشبڕکێکە.

1414
01:20:51,143 --> 01:20:52,436
هێی هاوڕێیان. سڵاو.

1415
01:20:52,436 --> 01:20:54,104
ئەو ژنە کێیە کە لەگەڵیدایت؟

1416
01:20:54,313 --> 01:20:55,689
ئەوە دایکمە.

1417
01:20:55,689 --> 01:20:57,483
دایکتم دەوێت.

1418
01:21:01,111 --> 01:21:03,447
- باکستر، ئەو گەوادییە بکوژێنەرەوە، کاکە.
- باشە.

1419
01:21:04,531 --> 01:21:06,033
من دەچم بۆ...
حەمامەکە، باشە؟

1420
01:21:12,581 --> 01:21:14,166
من ناتوانم بە گێلییەوە بیکەم.

1421
01:21:14,458 --> 01:21:17,211
- نازانم، بەڵام پێیان وتم
- نازانم، بەڵام پێیان وتم

1422
01:21:17,211 --> 01:21:18,545
پۆلی هۆڵی وەرزش تۆپی گەورەی نایابت پێدەبەخشێت

1423
01:21:18,545 --> 01:21:19,588
پۆلی هۆڵی وەرزش پێت دەبەخشێت...

1424
01:21:23,217 --> 01:21:24,510
لێرە دەرەوە تەقە لە گوێدرێژەکان دەکات.

1425
01:21:24,510 --> 01:21:28,347
هەندێک کوڕ تەقە لە گوێدرێژەکە دەکەن، هەندێکیش
خەڵک بە گوێدرێژ تەقەیان لێدەکرێت. ڕاست؟

1426
01:21:28,514 --> 01:21:30,641
- ئایا من ڕاستم؟
- نازانم باسی چی دەکات.

1427
01:21:30,766 --> 01:21:32,434
دەزانی چی بە گێلییەوە
من باسی...

1428
01:21:32,434 --> 01:21:34,353
من دەمەوێت لەسەر تۆ بم.

1429
01:21:35,437 --> 01:21:36,772
لە تۆدا.

1430
01:21:38,774 --> 01:21:40,526
- ببوورە. گێل.
- کێشە نییە.

1431
01:21:46,615 --> 01:21:47,616
نەخێر.

1432
01:21:48,659 --> 01:21:51,245
نەخێر، تەنها دەتوانم بیبینم
لە ژێر مێزەکەدا.

1433
01:21:52,496 --> 01:21:54,665
وە پەنجەکانی خستۆتە ناوەوە
کونی من بۆ پێنج خولەکی کۆتایی.

1434
01:21:55,040 --> 01:21:58,377
ئەهریمەنییە. وا دیارە ئەو کچە...
لەسەر شانی ئارت گارفونکڵ دانیشتووە.

1435
01:22:06,552 --> 01:22:09,513
کەس لەم ژوورە دەرناچێت
تا ئەو کاتەی ئەمەمان بۆ دیاری دەکرێت.

1436
01:22:11,515 --> 01:22:13,559
کیری چەقۆکێش. Mangled...

1437
01:22:13,559 --> 01:22:15,727
کیر، کیر، کیر، کیر...

1438
01:22:15,727 --> 01:22:18,355
- کیری چەقۆکێش.
- کیری چەقۆکێش. Mangled...

1439
01:22:18,355 --> 01:22:20,524
- دیکس.
- دیکس.

1440
01:22:20,607 --> 01:22:22,192
نۆکێکی بەستوو و ئیسفەنجێکم دەستکەوت.

1441
01:22:22,192 --> 01:22:24,403
نەخێر مایکی، پۆڵا هەیە
پشم لە لایەک.

1442
01:22:24,403 --> 01:22:25,571
گوێدرێژ، تۆ ڕاست دەکەیت.

1443
01:22:25,571 --> 01:22:28,198
باشە ئاماندا، تۆ دەتەوێت
بۆ ئەوەی لایەنی زەردەکە بەرز بێتەوە.

1444
01:22:28,198 --> 01:22:30,117
ئەگینا، دەڕوات
بۆ ئەوەی خوێنی زۆر زیاتر بێت.

1445
01:22:38,542 --> 01:22:40,544
من کەر دەمژم بۆ دراوی زێڕ.

1446
01:22:42,045 --> 01:22:43,547
منیش هەروا.

1447
01:22:56,268 --> 01:22:59,229
کەواتە ئەوەی تۆ دەیڵێیت ئەوەیە، ئەگەر بچین
لەوێ دەرەوە و لەسەدا ١١٠ بدە...

1448
01:22:59,229 --> 01:23:02,441
لەسەدا سەد و دە!
لەسەدا پەنجا! لەسەدا سێ!

1449
01:23:02,441 --> 01:23:05,652
پێم وایە ئەوەی ڕاهێنەر هەوڵی بۆ دەدات ئەوەیە
کە وشەی سەرەکی لێرەدا "کاری تیمی"یە.

1450
01:23:05,736 --> 01:23:09,239
لوسیۆس، ئایا کیرەکەت قامچی لێدەدەیت
و بەم دایکە گەوادە لێی بدەیت؟

1451
01:23:10,741 --> 01:23:12,451
- چی؟
- هێندەی تر خۆشم دەوێی.

1452
01:23:12,451 --> 01:23:14,536
- ئای ئەنسۆن.
- ئەنجامی دەدەم.

1453
01:23:14,995 --> 01:23:16,622
- هەروەها منیش.
- تۆ دەیکەیت؟

1454
01:23:22,002 --> 01:23:25,130
ئەو پشیلە خۆشەویستەکەی ئەمریکایە...
بیزل

1455
01:23:31,553 --> 01:23:33,472
شەرم دەکەم تەنانەت
ئەمە بڵێ، بەڵام...

1456
01:23:33,472 --> 01:23:34,640
چی؟

1457
01:23:35,390 --> 01:23:37,559
ئیمی، لەو کاتەوەی کە گواستیتەوە
لێرەدا، من...

1458
01:23:38,685 --> 01:23:40,479
- چی؟
- هێندەی تر خۆشم دەوێی.

1459
01:23:40,479 --> 01:23:42,439
- ئای ئەنسۆن.
- ئەنجامی دەدەم.

1460
01:23:42,481 --> 01:23:44,358
- هەروەها منیش.
- تۆ دەیکەیت؟

1461
01:23:47,736 --> 01:23:50,239
بیزل! چۆنی؟

1462
01:23:50,697 --> 01:23:53,075
How is my handsome little boy?

1463
01:23:59,039 --> 01:24:03,502
Hey, Anson, do you ever feel like
your relationship with Beezel...

1464
01:24:03,502 --> 01:24:05,295
کەمێک سەیرە؟

1465
01:24:05,712 --> 01:24:06,713
ئیمی!

1466
01:24:07,589 --> 01:24:09,383
تکایە پێم مەڵێ
you're one of those girls...

1467
01:24:09,383 --> 01:24:11,343
that gets jealous of a guy's pet!

1468
01:24:11,468 --> 01:24:14,596
Even if that pet is thuper thilly!

1469
01:24:15,055 --> 01:24:18,642
نەخێر، نەخێر. تەنها بیر لەوە ناکەمەوە
زۆر حەزی لە منە.

1470
01:24:18,642 --> 01:24:21,311
وەرە ئیمی. ئەو تۆی خۆشدەوێت!

1471
01:24:21,311 --> 01:24:22,688
- بەڕاستی؟
- بەڵێ.

1472
01:24:23,313 --> 01:24:24,481
لەوێ دەچین.

1473
01:24:26,775 --> 01:24:28,360
ئێستا، ئێمە لە کوێ بووین؟

1474
01:24:37,619 --> 01:24:39,037
چی خراپە؟

1475
01:24:41,623 --> 01:24:42,666
هیچ.

1476
01:25:29,713 --> 01:25:31,715
لە من دابەزە!

1477
01:25:58,700 --> 01:26:00,410
- چی ڕوویدا؟
- بیزل...

1478
01:26:00,744 --> 01:26:03,580
هەموو بەسەرمدا میز کرد!

1479
01:26:03,997 --> 01:26:05,999
ئای نەخێر تەنها ڕشاندنی تۆی کرد.

1480
01:26:06,124 --> 01:26:09,711
شتێکە کە پشیلە نێرەکان هەندێک جار ئەنجامی دەدەن.
واتە حەزی لێتە.

1481
01:26:09,711 --> 01:26:11,588
- ئەو حەزی لە منە؟
- بەڵێ.

1482
01:26:11,588 --> 01:26:14,716
یان دەتوانێت مانای ئەوە بێت کە ئەو نەخۆشە.
هاوڕێ، تۆ نەخۆشە؟

1483
01:26:14,758 --> 01:26:17,386
ئەنسۆن، بە ئەنقەست ئەمەی کردووە!

1484
01:26:17,386 --> 01:26:21,098
- من گرتم کە دەستدرێژی سێکسی دەکات.
- ڕەنگە تەنها خۆی پاک دەکردەوە.

1485
01:26:21,098 --> 01:26:24,643
بۆ وێنەکانی تۆ بوو
بە جلی مەلەوانییەوە!

1486
01:26:24,643 --> 01:26:27,146
پشیلە تەنانەت ناتوانێت پرۆسێس بکات
وێنەکان بەو شێوەیە.

1487
01:26:27,146 --> 01:26:29,731
بەڵام پشیلەیەکی ئاسایی نییە.

1488
01:26:29,731 --> 01:26:30,983
بێگومان ئەویش هەروایە.

1489
01:26:30,983 --> 01:26:34,111
تەنها گێلێکی دانا
گەرماوپێوەر لە دەمیدایە!

1490
01:26:34,319 --> 01:26:35,654
پێی وایە یارییە.

1491
01:26:40,409 --> 01:26:41,743
ئای بیزل.

1492
01:26:43,620 --> 01:26:45,622
ئەنسۆن. تۆم خۆش دەوێت.

1493
01:26:45,622 --> 01:26:48,625
منیش دەیکەم، بەڵام تا ئەو کاتەی ئەوە
گێلێکی بچووک لە دەوروبەری...

1494
01:26:48,625 --> 01:26:50,210
ناتوانم لەگەڵت بم.

1495
01:26:50,377 --> 01:26:52,671
نەخێر، ئیمی، ئیمی. سەیرکردن.

1496
01:26:54,006 --> 01:26:56,550
ئەگەر دڵخۆشت بکات،
ماڵێکی تر بۆ بیزل دەدۆزمەوە.

1497
01:26:56,550 --> 01:26:57,759
ئەو تەنها پشیلەیە.

1498
01:26:58,969 --> 01:27:00,137
بەڵام تۆ...

1499
01:27:01,346 --> 01:27:02,764
تۆ ئەو ژنەی کە من خۆشم دەوێت.

1500
01:27:04,558 --> 01:27:07,478
- ڕزگارت دەبوو لێی؟
- من.

1501
01:27:07,769 --> 01:27:09,480
- تۆم خۆش دەوێت.
- تۆم خۆش دەوێت.

1502
01:27:09,480 --> 01:27:10,689
نەخێر، خۆشم دەوێی.

1503
01:27:34,505 --> 01:27:37,049
بیزل، تۆ لە کوێی کوڕم؟

1504
01:27:37,382 --> 01:27:39,343
وەرە دەرەوە، وەرە دەرەوە،
تۆ مشک-گەوادی بچووک.

1505
01:27:40,177 --> 01:27:41,470
بیزل!

1506
01:27:43,096 --> 01:27:46,475
گوێدرێژ، بە دایکمم وت ئێمە دەیکەین
دوای کاتژمێرێک بیهێنە ئەوێ.

1507
01:27:46,475 --> 01:27:49,061
ئەو کچە بەس خۆش بوو
بۆ ئەوەی لە دەستمان دەربهێنین.

1508
01:27:49,436 --> 01:27:52,147
- ئایا ئیزعاجت هەیە لە دەرەوە بۆی پشکنین بکەیت؟
- بێگومان.

1509
01:27:52,439 --> 01:27:53,690
من دەچمە سەرەوە.

1510
01:27:56,735 --> 01:27:58,111
بیزل؟

1511
01:28:34,106 --> 01:28:37,568
ئەوە تەواو ئەی کوڕی کۆیلە!

1512
01:28:41,113 --> 01:28:43,115
کەر مژینی...

1513
01:28:44,032 --> 01:28:45,742
دایکە گێل...

1514
01:28:45,742 --> 01:28:48,579
گارفیڵد پارچەیەک لە گەوادی ڕەتدەکاتەوە!

1515
01:28:52,166 --> 01:28:54,334
بمرە، تۆ...

1516
01:28:55,169 --> 01:28:58,088
پشیلەی شەیتان خۆشەویست کیر!

1517
01:29:05,512 --> 01:29:08,140
چی؟

1518
01:29:09,766 --> 01:29:11,101
سەیر مەکە.

1519
01:29:11,518 --> 01:29:14,313
دایکە، ئەو ئەو پشیلەیە دەدات...

1520
01:29:15,063 --> 01:29:16,106
تا مردن!

1521
01:29:17,316 --> 01:29:19,067
هەوڵیدا بمکوژێت.

1522
01:29:19,359 --> 01:29:21,195
نەخێر تۆ تێناگەیت.

1523
01:29:21,528 --> 01:29:24,072
تێناگەیت.

1524
01:29:28,035 --> 01:29:29,411
تکایە.

1525
01:29:31,497 --> 01:29:33,040
ئەو بەدەست بهێنە!